Sentencia de Sala SALA, 27 de Mayo de 2014, expediente CCC 071450/2013/CA001

• Fecha de Resolución: 27 de Mayo de 2014
• Emisor: Sala SALA

Poder Judicial de la Nación CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL - SALA 5

CCC 71450/2013/CA1. “R.T., M.S.”. Procesamiento.

Buenos Aires, 27 de mayo de 2014.-

VISTOS

Y CONSIDERANDO:

1. La jueza de la instancia anterior procesó a M.S.R.T. como coautor del delito de lesiones leves dolosas recíprocas (fs. 205/218, punto I).

   La defensa oficial impugnó dicha decisión (fs. 230/234vta.).

   Realizada la audiencia prevista en el artículo 454 del CPPN, expuso agravios, por la Defensoría General de la Nación, el Dr. R.S. quien,

   sustancialmente, sostuvo que su asistido obró en legítima defensa frente a la agresión ilegítima de L., quien lo habría acometido un palo que tenía un cuchillo en la punta, con el cual lo lesionó. Agregó, por otra parte, que las lesiones verificadas en su agresor fueron exclusivo producto de los vidrios que había en el suelo durante el forcejeo en que ambos se trenzaron. Habiendo deliberado, nos encontramos en condiciones de resolver.

2. Entendemos, contrariamente a los que nos propone la defensa, que la decisión que se revisa se encuentra ajustada a las constancias de la causa y a su análisis bajo la sana crítica racional conforme los argumentos que, para la reconstrucción del evento, valoró la magistrada. Entre ellos, revisten especial interés: el secuestro en el lugar de un palo con un cuchillo tramontina sujeto en la punta (fs. 5); la individualización de R.T. como quien vestía en la ocasión una musculosa negra y de L. como quien estaba con el torso desnudo (fs. 1vlta.). A ello se agregan los informes sobre las lesiones cortantes que se verificaron pericialmente en R.T. y en López (fs. 197/72 y 191; y 39,

   98/vta. y 53/55). Por otra parte, la visualización del evento por parte de personal policial avocado al control de las cámaras de monitoreo urbano (fs. 6/vta. y 44/vta.)

   y los dichos del testigo F.R.V.M. (fs. 194/vta.), pariente de uno de los implicados, quien dijo haber visto a R.T. descartar “un cuchillo chico,

   una navaja”.

   Así, a través de agente G.M.B. puede, en principio,

   reconstruirse una secuencia que involucra a un individuo con torso desnudo portando un palo, con el que pretendió golpear en la cabeza a otro -vestido con una Poder Judicial de la Nación CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL - SALA 5

   CCC 71450/2013/CA1. “R.T., M.S.”. Procesamiento.

   musculosa negra-; la intervención de este último con su mano para evitar el impacto y su inmediata acción para desarmarlo, lo...