Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil - SALA B, 5 de Mayo de 2016, expediente CIV 010648/2013/CA001

• Fecha de Resolución: 5 de Mayo de 2016
• Emisor: SALA B

Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación CAMARA CIVIL - SALA B 10648/2013 VULCANO MARTA LUCIA Y OTRO c/ RODRIGUEZ CRISTIAN Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS (ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

Buenos Aires, de mayo de 2016.- CP

1. Por recibidos.-

II.-

AUTOS Y VISTOS:

A f. 258 J.C.S. interpuso recurso de apelación contra la sentencia de fs. 246/254vta., mediante la cual se condenó a los accionados a pagar a M.S.V. la suma de $9.940.-, y se rechazó la pretensión respecto del aquí apelante. Dicho recurso fue concedido libremente a f. 259.-

El art 242 del CPCCN (conf. texto incorporado por la ley n° 26.536 y adecuado por la Acordada 16/14 de la CSJN) contempla la inapelabilidad en cuanto al monto del proceso, cuando el valor cuestionado no excede la suma de $50.000.-

En la especie, si bien los accionantes concentraron sus reclamos en un solo proceso, se trata de dos pretensiones independientes una de otra, mediante las cuales cada uno de los actores demandó a los emplazados el pago de una indemnización por los daños y perjuicios sufridos como consecuencia del accidente de tránsito ocurrido el día 22 de julio de 2011 (ver el relato de los hechos efectuado en el escrito de demanda).

Así, la indemnización reclamada en el escrito de demanda estaba compuesta de la siguiente forma: a) $18.000 a favor de la Sra. V., y b) $22.800 para el Sr. S. (ver fs. 9vta.

apartado V).-

En este entendimiento, el capital reclamado en la demanda por cada uno de los accionantes así como el valor Fecha de firma: 05/05/2016 Firmado por: DR. M.L.M. , JUEZ DE CÁMARA Firmado por: DR. CLAUDIO RAMOS FEIJOÓ, JUEZ DE CÁMARA Firmado por: R.P., JUEZ DE CAMARA #14674771#152597948#20160505135152635 cuestionado por el codemandado S...