Sentencia de Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala IV, 26 de Junio de 2018, expediente CAF 001288/2013/CA001

• Fecha de Resolución: 26 de Junio de 2018
• Emisor: Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala IV

Poder Judicial de la Nación CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA IV CAUSA Nº 1288/2013/CA1: SUCHEYRE RAUL c/ COSSI L.J. Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS En Buenos Aires, a 26 de junio de 2018, reunidos en Acuerdo los señores jueces de la Sala IV de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, a los efectos de conocer del recurso interpuesto en los autos caratulados “SUCHEYRE RAUL c/ COSSI L.J. Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS”, el Tribunal estableció la siguiente cuestión a resolver:

¿Se ajusta a derecho la sentencia apelada?

El señor juez de Cámara J.E.M. dijo:

1. ) Que a fs. 200/204vta., el señor juez de la anterior instancia hizo lugar a la demanda interpuesta contra L.J.C. y M.A.B. con el objeto de obtener la reparación de daños y perjuicios ocasionados por el allanamiento sufrido en su domicilio el 23 de febrero de 2009, en la calle Combate de los Pozos 932 por orden del Juzgado Nacional de Instrucción Nº 41, Secretaría Nº 112, en la causa “Administración Sur s/ Estafa”.

   En efecto, condenó a los codemandados a abonar al actor la suma de $30.000 en concepto de daño moral, más intereses calculados a la tasa pasiva que percibe el Banco de la Nación Argentina en sus operaciones comunes descuento, desde la fecha en la que tuvo lugar el allanamiento y hasta el efectivo pago. Impuso las costas a los codemandados.

   Para así decidir, entendió que el accionante se vio injustamente invadido en su domicilio, cuya inviolabilidad tiene rango constitucional. Recordó que el artículo 1109 del antiguo Código Civil disponía que quien ejecuta un hecho que por su culpa o negligencia ocasiona un daño a otro, se encuentra obligado a la reparación del perjuicio. En este sentido, admitió

   la responsabilidad de los demandados y desestimó la del Estado Nacional, en tanto de las actuaciones penales surgía el obrar de los aquí accionados que solicitaron el urgente allanamiento en el domicilio que ellos mismos habían denunciado erróneamente.

   Fecha de firma: 26/06/2018 Alta en sistema: 27/06/2018 Firmado por: M.D.D., JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.E.M., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.W.V., JUEZ DE CAMARA #11233949#209734760#20180625171208373 Poder Judicial de la Nación CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA IV CAUSA Nº 1288/2013/CA1: SUCHEYRE RAUL c/ COSSI L.J. Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS Sostuvo que el allanamiento había impactado negativamente en el actor, resultando presumibles ciertas consecuencias negativas en el orden...