Los sobrinos de María Kodama, presentes en un homenaje con anécdotas desopilantes sobre su tía en la Rural

La imagen de Kodama junto a Elba de Vita; detrás, Analía González, Alejandro Margulis y Marta Pizzo

A sala llena se realizó ayer el único homenaje a la escritora y traductora María Kodama en la Feria del Libro, organizado por el escritor y editor Alejandro Margulis, que presentó además el libro Heridos de muerte y de amor. Una antología en la pandemia (Ayesha Literatura), con textos de cinco autores: Elba de Vita, Daniela Trapé, Cristina Soler, Claudia Marcela Ramírez Preciado y Manuel Toledo. Durante la pandemia, los cinco "traspasaron la virtualidad", como dijo De Vita (presente en la sala con Trapé), y dieron forma al libro desde distintas ciudades del mundo: Londres, Tenerife, Pisa, Florencia y Buenos Aires. Gracias a un simpático video de Rocío Martín, se pudo ver los rostros de los demás escritores.

La señora María Luisa Massini, María Victoria Kodama y Mariana Kodama en un acto de homenaje a la escritora y viuda de Borges

Minutos antes de que empezara el acto, tres de los sobrinos y herederos de Kodama -María Victoria, Mariana y Matías Kodama- se presentaron, acompañados por su madre, la señora María Luisa Massini, viuda de Jorge Kodama . Los cuatro saludaron a Margulis, que agradeció su presencia. Es la tercera aparición pública de los herederos de Kodama, desde la muerte de la misteriosa escritora y albacea de Jorge Luis Borges. Según trascendió, en el expediente sucesorio hubo algunas novedades que se comunicarían a su debido tiempo.

La cantante Marta Pizzo emocionó a la audiencia en la Sala Ernesto Sabato

Consultada por LA NACION sobre si su tía, en los encuentros que había mantenido con sus sobrinos, les había dado instrucciones acerca del legado borgeano, María Victoria (representante legal de los cinco herederos) dijo que prefería dejar para otro momento las declaraciones. También estuvo presente Horacio Marcó, gran amigo de Kodama y miembro de la Fundación Internacional Jorge Luis Borges , que saludó con afecto a los familiares. Otra amiga de Kodama, la escritora Alina Diaconú, no pudo participar del acto porque se encuentra en Francia.

La audiencia escuchó con atención el relato de Margulis sobre su encuentro con Kodama en 2017, que dio lugar a una serie de colaboraciones. "María hablaba en voz muy bajita, era un lío escucharla y luego desgrabar la conversación -dijo-. En un viaje que hicimos juntos con mi pareja, Analía González, Diaconú y Tununa Mercado a La Plata nos...