Shirley MacLaine: la señora y sus distinciones

No es que a Shirley MacLaine le falten honores ni distinciones. Ni el Oscar, que ganó en 1984 por La fuerza del cariño, ni el Globo de Oro (tiene cinco), ni las de grandes festivales (dos copas Volpi en Venecia, dos Osos de Plata en Berlín). Ni siquiera la Legión de Honor francesa, que recibió en París hace poco más de un mes. Tampoco es que haga falta rescatarla de ningún olvido: a los 77 años, sigue tan activa como siempre: ya filmó este año con Richard Linklater (Bernie, al lado de Jack Black y Matthew McConaughey), y tiene otros cuatro compromisos en películas que están ahora en rodaje o en preproducción. No, no es por nada de eso que el American Film Institute ha decidido entregarle en una gala por realizarse en junio próximo su premio a la trayectoria. Es que la entidad lo destina a aquellas figuras que hayan enriquecido la cultura norteamericana a través del cine y la televisión, y MacLaine, según reza el comunicado, "es una personalidad poderosa que ha iluminado durante casi seis décadas la pantalla grande y la pequeña (?). Hay sólo una Shirley MacLaine y es un honor para el AFI distinguirla en la 40ª entrega del premio".Nadie discutirá sus merecimientos, pero a muchos les resultará difícil aceptar que ella es una sola. ¿Cuál? ¿La frágil suicida frustrada de Piso de soltero es acaso la misma que la romántica y crédula Charity del corazón de oro? ¿La mamá madura de Momento de decisión que quiso ser bailarina y ahora busca materializar aquel sueño a través de su hija es la misma que Irma la dulce, la trotacalles parisiense...