Resolución N° 3637/GCABA/SED/02

• Firmantes: Filmus
• Jefe de Gobierno: Aníbal Ibarra
• Emisor: (Ex) Secretaría de Educación
• Fecha de la disposición: 17 de Diciembre de 2002

GOBIERNO DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES

SECRETARÍA DE EDUCACIÓN

RESOLUCIÓN N° 3637/ GCABA/ SED/ 02

APRUEBA EL PROGRAMA DE ACREDITACIÓN EN LENGUAS EXTRANJERAS PARA ADULTOS A IMPLEMENTARSE EN EL INSTITUTO DE ENSEÑANZA SUPERIOR JUAN R. FERNÁNDEZ Y EL SISTEMA DE CERTIFICACIÓN CORRESPONDIENTE

Buenos Aires, 17/12/2002

Visto la Carpeta N° 4.589/SED/02, la Resolución N° 717/SED/99, y;

CONSIDERANDO:

Que en virtud de la Resolución N° 717/SED/99 se creó el Programa de Política Plurilingüe de la Ciudad de Buenos Aires, dependiente de la Secretaría de Educación, en el marco de las actividades centrales previstas en el Decreto N° 313/GCBA/99, para los Programas y Proyectos de Innovación Educativa;

Que por imperio de la mencionada Resolución N° 717/SED/99 se aprobó el Sistema de Certificación de Lenguas Extranjeras de la Ciudad de Buenos Aires- alemán, francés, inglés, italiano y portugués;

Que, asimismo y por dicha norma, se autorizó el otorgamiento de los Certificados de Lenguas Extranjeras-alemán, francés, italiano, inglés y portugués-para la acreditación de cada uno de los niveles;

Que en el marco de los alcances de la Resolución N° 717, el Rectorado del Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas Juan Ramón Fernández presenta el Programa de Acreditación en Lenguas Extranjeras ALEX;

Que el Programa de Acreditación en Lenguas Extranjeras ALEX certifica conocimientos en lengua extranjera para adultos;

Que dicho Programa potencia la urgencia y pertinencia del desarrollo y la actualización de criterios de certificación de competencia;

Que ello es debido a que los fenómenos de internacionalización implican una aceleración antes desconocida en la circulación virtual o real de saberes y personas;

Que se acrecienta la tendencia a la adquisición de saberes por medios cada vez más variados y no necesariamente en entorno escolar, en un proceso de capacitación continua a lo largo de la vida;

Que se da respuesta al reclamo del mundo del trabajo para que se pueda dar cuenta de los saberes de manera objetiva, comprensible, estandarizada y comparable;

Que en el terreno de las lenguas modernas, la evaluación y validación de competencias ya adquiridas ha tenido en los últimos años una enorme evolución;

Que las certificaciones estandarizadas de las competencias lingüística y pragmática alcanzadas se acompañarán con una descripción de esas competencias, con lo cual podrá precisarse a qué pericia de uso de la lengua extranjera corresponde el diploma de determinado nivel:

Que los certificados basados en las investigaciones más recientes en materia de evaluación y acreditación de niveles en lenguas extranjeras (como las fundamentaciones teóricas de los certificados de Cambridge, el TOEFL, el DALF, el DELF, los nuevos certificados del Instituto Goethe, el PLE de Portugal y otros, las experiencias prácticas realizadas en el país y en otros países latinoamericanos como el CELPE-BRAS en el Brasil, en los criterios del Consejo de Europa en los que se basa la Association of Language Testers in Europe, así como en bibliografía específica), proporcionarán la posibilidad de que el adulto en el ámbito de la ciudad de Buenos Aires encuentre una unidad de convalidación de certificaciones en lenguas extranjeras de alcance Local y Nacional con el fin de ordenar y jerarquizar la oferta y proveer un registro confiable para los interesados;

Que el Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas Juan Ramón Fernández desde 1904 desarrolla un Programa de Actividades de Extensión del Nivel Superior para la enseñanza de lenguas extranjeras a la comunidad;

Que esta experiencia le ha permitido recoger el manifiesto interés por parte de instituciones, personas y empresas en acceder a un instrumento pedagógicamente sensible, técnicamente confiable e institucionalmente prestigioso que permita un ordenamiento en la multiplicidad de denominaciones de certificados de lengua extranjera;

Que el IES en Lenguas Vivas Juan Ramón Fernández se erige en una unidad de convalidación de certificaciones en lenguas extranjeras de alcance Local y Nacional con el fin de ordenar y jerarquizar la oferta y...