Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones en lo Penal Económico, 6 de Agosto de 2009, expediente 58.561

• Fecha de Resolución: 6 de Agosto de 2009

.. '. \"!."~-".':'"

I

~ •

./'

~

t.· o Incidente de reposición y apelación en subsidio deducido por el Dr. J.M.R.E., contra el i punto 4 del decreto de fs. 6898/6900 de la causa N° 20.676 caratulada: "A.W.G.

¡;,~.,-

ALEJANDRO S/CONTRABANDO", Juzgado Nacional en lo Penal Económico N° 2, S.. 4, Sala "B", N°

58.561, folio N° 143, orden N° 22.175.

I.A., , de agosto de 2.009.

VISTOS:

El recurso de reposición con apelación en subsidio interpuesto por J.M.R.E., en representación de Franklin "

DURAN GUERRERO, a fs. 15/16 vta. del presente incidente contra el punto 4) del auto de fs. 6898/6900 del legajo principal.

~ y CONSIDERANDO:

-

-

U

LL

O 1°) Que, por la presentación obrante en copia a fs. 3/7 del O

f/) presente incidente, F.D.G. " ...en el contexto del :>

debate a realizarse en el próximo mes de septiembre (de 2008) ... " solicitó

copias certificadas " ...del pedido de extradición del Sr. G.A.A.W. dirigido a las autoridades estadounidenses y de la respuesta de estas autoridades dada a ese Tribunal ... ". En aquella oportunidad manifestó: " ...dichas copias sólo serán utilizadas en el proceso seguido ante el Tribunal Federal de la ciudad de Miami ... ".

2. ) Que, el tribunal de la instancia anterior no hizo lugar a aquella solicitud pues estimó " ...que el pedido deberá ser efectuado por la autoridad que corresponda de los EEUU donde tramita el proceso mencionado ... por los canales diplomáticos correspondientes" (fs. 10 del presente incidente). Contra lo recordado precedentemente se interpuso un recurso de reposición con apelación en subsidio.

3. ) Que, este incidente fue remitido a esta Sala "B", en condiciones...