Un regalo inesperado

"Nunca trabajes con chicos ni animales." En el mundo del show business, nadie ignora el consejo que se atribuye a W. C. Fields. Tampoco Jim Carrey, pero él no sólo se atrevió a desafiar la regla, sino que lo hizo por partida doble, y además lo disfruta. Véanlo si no en Los pingüinos de papá ( Mr. Popper's Penguins ), la novedad que Fox dará a conocer el jueves. Allí, el hombre de las mil voces y las mil caras corre, alegremente, el riesgo de que un chico (su hijo en la ficción) y media docena de pingüinos capaces de toda clase de travesuras le roben la película.La singular integración del elenco se explica porque en el origen del film hay un relato que en 1939 les dio a sus autores, Richard y Florence Atwater, una medalla del premio Newbery y se hizo muy popular entre los chicos. La novela sirvió de inspiración y proporcionó el hecho central: el insólito regalo (un pingüino; o más bien: varios) que recibe el protagonista, el señor Popper, y que modifica para siempre su vida.En el original, Popper es un humilde pintor de paredes que sueña con conocer el planeta y cuya desbordada admiración por un famoso explorador es retribuida por éste con el envío, desde la Antártida, de una docena de pingüinos. En el film, en cambio, es un campeón de los negocios inmobiliarios a punto de incorporarse como socio titular en la firma para la que trabaja, y cuya febril actividad apenas le deja tiempo para dormir en su piso de Park Avenue y visitar cada dos semanas a su ex esposa y a sus dos hijos. No ha sabido extraer algún aprendizaje de sus experiencias de infancia: su padre, un aventurero que se ha pasado la vida visitando todos los lugares del mundo (menos su propio hogar), también estuvo siempre ausente. Y acaba de dejarle como única herencia un regalo: esa caja llena de hielo que le ha llegado por correo y contiene? un pingüino.Pronto llegarán otros cinco. Y le cambiarán la vida. A él y a su familia. Tanto como cambiarán al departamento de Manhattan, que deberá ser adaptado a las necesidades de los nuevos huéspedes hasta convertirlo en una especie de nevado paraíso con temperaturas bajo cero."Yo era la persona indicada para el...