Sentencia de Camara Civil y Comercial Federal- Sala Iii, 13 de Febrero de 2020, expediente CIV 105566/2013/3/RH002

• Fecha de Resolución: 13 de Febrero de 2020
• Emisor: Camara Civil y Comercial Federal- Sala Iii

Poder Judicial de la Nación CAMARA CIVIL Y COMERCIAL FEDERAL- SALA III

Causa nº CIV 105.533/2013/3/RH2 Incidente de Recurso de queja en autos “P., A.N. c/ Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas de la CABA y otro s/ daños y perjuicios”. Juzgado 1,

Secretaría 1.

Buenos Aires, de febrero de 2020.

VISTO: los escritos presentados por la actora a fs. 15/15vta. y 21/26vta. de este expediente, y CONSIDERANDO:

1. En el escrito que luce a fs. 15/15vta., la actora planteó una queja ante esta Cámara denunciando “irregularidades en el curso del proceso”

   (fs. 15, primer párrafo).

   Allí señaló varios pedidos efectuados a la Jueza de primera instancia, la Dra. S.B., que no habrían sido atendidos pidiendo su recusación. Cuestionó puntualmente la providencia de fs. 708 de la causa principal, en la que se hizo saber a la parte que en atención al estado de la causa –presentados ya los alegatos- no se tendrían en cuenta las manifestaciones vertidas en el escrito de fs. 706/706vta. Otros de los aspectos cuestionados son la desestimación por extemporáneo del incidente de redargución de falsedad y la falta de suspensión de este juicio a las resultas de la denuncia penal por falsificación de documento público, presentada el 17 de octubre de 2019 y que se encontraba en curso ante el Juzgado en lo Criminal y Correccional nº 12, Secretaría 23 (ver fs. 720 del proceso principal que se tiene a la vista y fs. 15vta. del sub lite).

   Inmediatamente después de recibido el expediente en esta Sala,

   la actora presentó otro escrito rectificando en parte la queja y recusando por parcialidad a la magistrada de grado.

   Junto a él acompañó la sentencia recaída en el fuero penal el 14

   de noviembre de 2019, que desestimaba la denuncia efectuada (fs. 18/20). En función de ello, dejó de lado su pretensión de que se suspenda el juicio civil a Fecha de firma: 13/02/2020

   Alta en sistema: 14/02/2020

   Firmado por: ANTELO -...