Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1, 21 de Agosto de 2018, expediente CFP 004943/2016/25/RH008

• Fecha de Resolución: 21 de Agosto de 2018
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1

Sala I – CFCP Cámara Federal de Casación Penal CFP 4943/2016/25/RH8 Buenos Aires, 21 de agosto de 2018. Registro nº: 791/18 AUTOS Y VISTOS:

Que la Sala I de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal de esta ciudad confirmó la decisión del Juzgado en lo Criminal y Correccional Federal nº 10, que no hizo lugar al cese de la prisión preventiva solicitado en favor de C.M.L. y C.F. De Sousa.

Contra esa decisión la defensa particular de los nombrados dedujo recurso de casación, cuyo rechazo motivó

la presentación directa en estudio (ver fs. 8/15 vta., 18/22 y 24/34 respectivamente).

Y CONSIDERANDO:

Los señores jueces doctores D.G.B. y D.A.P. dijeron:

Que la decisión impugnada cuenta con los fundamentos jurídicos, necesarios y suficientes, que impiden la descalificación del fallo como acto judicial válido (Fallos: 301:449; 303:888, entre muchos otros), y la parte no ha logrado acreditar el apartamiento de la solución jurídica que corresponde al caso.

La defensa no consigue acreditar los vicios que denuncia, y sus divergencias no logran configurar un agravio fundado en la doctrina de la arbitrariedad (CSJN Fallos 306:262 y 314:451), en los graves defectos del pronunciamiento (Fallos: 314:791; 321:1328; 322:1605) o en alguna cuestión federal (Fallos: 328:1108), supuestos que habilitarían la jurisdicción de este Tribunal.

No obstante lo señalado, también es de tener presente que esta Sala I –con diferente integración-

declaró inadmisible el recurso extraordinario deducido por la defensa de C.M.L. y C.F. De Sousa contra la decisión que, por mayoría, el día 22 de Fecha de firma: 21/08/2018 Firmado por: A.M.F., JUEZA DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL Firmado por: DIEGO G. BARROETAVEÑA, JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL Firmado por: D.A.P., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL 1 Firmado(ante mi) por: W.D.M., SECRETARIO DE CAMARA #32251117#213234455#20180821140136764 Sala I – CFCP Cámara Federal de Casación Penal CFP 4943/2016/25/RH8 noviembre de 2017 –con una integración parcialmente distinta- resolvió, por mayoría y en lo que aquí interesa:

HACER LUGAR a los recursos de casación deducidos por los acusadores, SIN COSTAS; ANULAR la resolución dictada por la Sala I de la Cámara Federal de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal a fs. 164/158 vta. y su antecedente necesario de fs. 46/53; REMITIR las actuaciones a su origen para la continuación de su trámite, previo paso por la referida Sala de la Cámara...