Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1, 27 de Diciembre de 2022, expediente FSM 002458/2022/11/RH001

• Fecha de Resolución: 27 de Diciembre de 2022
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1

Cámara Federal de Casación Penal CFCP – SALA I

FSM 2458/2022/11/RH1

Giles Quinteros, F.J. y otros s/recurso de queja

Registro Nro. 1742/22

Buenos Aires, 27 de diciembre de 2022.

AUTOS Y VISTOS:

Integrada la Sala I de la Cámara Federal de Casación Penal por los señores jueces doctores D.G.B.-.-, D.A.P. y A.M.F.-.- reunidos de conformidad con lo establecido en las Acordadas 24/21 de la Corte Suprema de Justicia de la Nación -CSJN- y 5/21 de esta Cámara Federal de Casación Penal -CFCP-,

para decidir acerca de la remisión efectuada por la Sala III de este Tribunal en el presente legajo nro. FSM 2458/2022/11/RH1

del registro de esta Sala I, caratulado: “G.Q.,

F.J. y otros s/recurso de queja”.

Y CONSIDERANDO:

1. Que, en fecha 28 de septiembre de 2022, por disposición de la Presidencia de esta Sala, se dispuso:

   Téngase presente la nota actuarial que antecede y en atención a lo que de ella surge, remítanse las presentes actuaciones a la Sala III de esta Cámara, previo paso por la Secretaría General

   .

   Concretamente, en la nota mencionada se asentó que:

   personal de esta Sala, compulsó las presentes actuaciones por intermedio del Sistema de Gestión Judicial LEX100 advirtiendo que el Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional nº 2 de San Martín el día 11 de febrero de 2022, decretó la acumulación del expediente FPA 6173/2021 con el presente.

   Seguidamente se comunicó con la Oficina de Sorteos y fue informado por quien dijo ser M.P.–. administrativo-, que la causa n° FPA 6173/2021 tuvo su primer ingreso el día 1 de febrero de 2022 en la Sala III de esta Cámara

   .

2. Que, luego de recibidas las actuaciones en la Sala III de esta Cámara, en fecha 6 de octubre de 2022, por Fecha de firma: 27/12/2022

   Firmado por: W.D.M., SECRETARIO DE CAMARA

   Firmado por: D.A.P., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL

   Firmado por: D.G.B., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL

   37060157#348263900#20221227133639140

   Cámara Federal de Casación Penal CFCP – SALA I

   FSM 2458/2022/11/RH1

   Giles Quinteros, F.J. y otros s/recurso de queja

   decreto de Presidencia se dispuso: “Por recibido, en atención a que la presente causa ha sido remitida a esta Sala III por la Sala I de la Cámara Federal de Casación Penal por intervención previa en la causa FPA 6173/2021, sin que se advierta la declaración de conexidad entre la presente y el mencionado expediente, y que no se vislumbra riesgo de dictado de sentencias contradictorias y/o dispendio de la actividad jurisdiccional (conforme el criterio adoptado por el Pleno de esta Cámara Federal de Casación Penal en el marco de la resolución 49/20, del 21/02/20, respecto en que “la ratio de la unificación de causas en una sala debe apuntar a favorecer la armónica aplicación de la ley, evitando pronunciamientos contradictorios y de tal manera guarda correlato con la mejor administración de justicia”), no existen motivos que permitan la intervención de otra Sala distinta a la sorteada, por lo que corresponde remitir la presente a la Oficina de Sorteos de esta Cámara, a sus efectos”.

3. R. nuevamente las actuaciones en esta Sala I, en fecha 13 de octubre de 2022 se decidió requerir al juzgado de instrucción que “tenga a bien informar si se declaró la conexidad de la presente con la causa 6173/2021,

   caso contrario indique los motivos de la acumulación dispuesta en autos, y la vinculación entre ambos legajos”.

   En virtud de ello, mediante DEO N° 7450383 la titular del Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional Federal N° 2

   de San Martín informó que “conforme a lo ya informado telefónicamente por personal de la secretaría, la presente causa resulta ser una continuación de la FPA 6173/2021, toda vez que tras el resultado de la pericia telefónica ordenada en este último expediente se conoció que un sujeto llamado S.P. habría estado involucrado en el envío de la encomienda incautada que contenía sustancias estupefacientes,

   motivo por el Fecha de firma: 27/12/2022

   cual se formó el correspondiente legajo de Firmado por: W.D.M., SECRETARIO DE CAMARA

   Firmado por: D.A.P., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL

   Firmado por: D.G.B., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL

   37060157#348263900#20221227133639140

   Cámara Federal de Casación Penal CFCP – SALA I

   FSM 2458/2022/11/RH1

   Giles Quinteros, F.J. y otros s/recurso de queja

   ...