Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Mendoza - CAMARA FEDERAL DE MENDOZA, 29 de Abril de 2014, expediente FMZ 082037390/2013/1/1

• Fecha de Resolución: 29 de Abril de 2014
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE MENDOZA

Poder Judicial de la Nación «descripcionJuzgado»

FMZ 82037390/2013/1/1/RH4 Mendoza, 29 de abril de 2014.

AUTOS Y VISTOS:

Los presentes autos N° FMZ 82037390/2013/1/1/RH4,

caratulados: “RECURSO DE QUEJA EN AUTOS ORTEGA, RUBEN

ARTURO POR PRIVACIÓN ILEGAL LIBERTAD AGRAVADA (ART. 142

INC. 1) IMPOSICIÓN DE TORTURA (ART. 144 TER. INC. 1)

ALLANAMIENTO ILEGAL Y OTROS”, venidos a ésta S. “B” de la Cámara

Federal de Apelaciones de Mendoza, en virtud del recurso de queja formulado a

fs. sub. 16/19 vta. por la Sra. Fiscal Federal Subrogante de San Juan, Dra. Katia

Troncoso Muñoz.

Y CONSIDERANDO:

I. Q., a fs. sub. 16/19 vta., se presenta ante esta Alzada la

Señora Fiscal Federal Subrogante de San Juan, Dra. K. y

deduce recurso de queja contra el auto dictado por el Sr. Juez del Juzgado

Federal de San Juan Nº 2, de fecha 13 de diciembre de 2013 por el cual se

resolvió: “…I) No hacer lugar a los Recursos de Reposición y Apelación en

subsidio interpuestos contra los decretos de fs. sub. 210 y fs. sub. 223…” (v. fs.

sub. 13/15).

II. La presente incidencia se origina en el planteo efectuado a fs.

sub. 8/9 y vta., por el Sr. Fiscal General S.. Allí interpuso recurso de

reposición con apelación en subsidio contra la resolución de fs. sub. 6 de fecha

26 de noviembre de 2013. En la cual, el Sr. Juez a quo dispone: “…I) Atento lo

solicitado y las constancias aportadas por la defensa de R.,

previa ratificación por personal de la División de Sanidad, del Servicio

Penitenciario Provincial del diagnóstico del nombrado, y de su situación pre

quirúrgica, autorizase la concurrencia a los siguientes turnos: 1) 28/11/2013 a

las 18,30 horas, consultorio del Dr. A., sito en calle J. 75sur

Ciudad; 2) 28/11/2013, a las 19,00 horas, Centro Médico Jujuy del Dr. Fenando

Aníbal Waisman, ubicado en calle J. 71 sur Ciudad; 3) 2/12/2013 a las

17,30 horas y 3/12/2013 a las 16,30 en el Instituto de Cardiología San Juan, con

domicilio en calle Rivadavia 574 este Capital y 4) 4/12/2013 a las 17 horas,

consultorio del Dr. J. M. C. G., ubicado en calle entre ríos 312

(norte) Capital . II) Dispónese que el traslado del nombrado a los turnos

indicados se efectivice con suficiente custodia, extremando las medidas de

seguridad, y labrado del acta pertinente. O. y notifíquese defensor

particular…”; como así también contra la providencia de fecha 6 de noviembre

de 2013, que obra a fs. sub. 5, la cual dispone: “…Atento lo solicitado y razones

expresadas por la Defensa de R. A. O., se provee...