Publicaciones de la Sección Oficial de 18 de Mayo de 2017

A U TO R I D A D E S

Sr. Ministro de Gobierno Dr. Joaquín de la Torre

Sr. Subsecretario

de Coordinación Gubernamental Lic. Juan Pablo Becerra

Sr. Director Provincial de Impresiones

del Estado y Boletín Oficial Lic. Claudio Rodolfo Prieu

Sra. Directora de Impresiones

y Publicaciones del Estado Dra. Silvia Noemí López

Domicilio legal: Calle 3 y 523

Ciudad de La Plata (C.P. 1900) Provincia de Buenos Aires

Teléfono/fax: (0221) 483-3044; 421-0202 y 483-5431

www.gob.gba.gov.ar / E-mail: diebo@gob.gba.gov.ar

Dirección Nacional del Derecho del Autor Nº 146.195

Los documentos serán tenidos por auténticos a los efectos que deban producir

desde el día de su publicación en el Boletín Oficial.

Nº 28.031

AÑO CVIII/ LA PLATA, JUEVES 18 DE MAYO DE 2017

D E L A P R O V I N C I A D E B U E N O S A I R E S

Edición de 72 páginas

y Suplemento de 24 páginas de Resoluciones, Compras (Ley N° 14.815) y Sociedades

SUMARIO

SECCIóN OFICIAL

Resoluciones ----------------------------------------------------------------- 3728

Licitaciones ----------------------------------------------------------------- 3733

Varios ----------------------------------------------------------------- 3746

Transferencias ----------------------------------------------------------------- 3760

Convocatorias ----------------------------------------------------------------- 3761

SECCIóN JUDICIAL

Remates ----------------------------------------------------------------- 3764

Varios ----------------------------------------------------------------- 3766

Sucesorioa ----------------------------------------------------------------- 3794

SECCIóN JURISPRUDENCIA

Nómina de Diarios Inscr iptos

en la Suprema Corte de Justicia ----------------------------------------------------------------- 3797

Sección Oficial

LA PLATA, JUEVES 18 DE MAYO DE 2017

PÁGINA 3728 BOLETÍN OFICIAL | PROVINCIA DE BUENOS AIRES

Resoluciones

__________________________________________________

Provincia de Buenos Aires

MINISTERIO DE GOBIERNO

Resolución N° 72

La Plata, 18 de abril de 2017.

VISTO el expediente Nº 22103-12787/16, mediante el cual tramita la aprobación del

Convenio Marco para la Implementación de Acciones en Materia de Seguridad Vial, cele-

brado entre la Dirección Provincial de Política y Seguridad Vial y el Municipio de Coronel

Pringles y su Acuerdo Complementario Nº 1, y

CONSIDERANDO:

Que el mencionado Convenio, tiene por objeto generar acciones para profundizar y

mejorar los canales de comunicación, trabajo y coordinación institucional para la imple-

mentación de acciones en materia de seguridad vial, desarrollando para ello, acciones de

cooperación, complementación y asistencia técnica, económica o de servicios, siempre

dentro de un marco de respeto mutuo en el ejercicio de las competencias;

Que por el Acuerdo Complementario, las partes establecen la instrumentación del

Sistema Único de Administración de Infracciones de Tránsito Provincial (SACIT), previen-

do que su ejecución se efectivice a través del Registro Único de Infracciones de Tránsito,

en adelante (RUIT), y generar, por intermedio de software específico, información digital

para la automatización del Tribunal de Faltas Municipal;

Que por la Ordenanza Nº 4.274/16, emanada del Honorable Concejo Deliberante de

la Municipalidad de Coronel Pringles y su Decreto Promulgatorio Nº 594/16, se autorizó

la celebración del Convenio Marco y su Acuerdo Complementario Nº 1, que por el pre-

sente acto se aprueban;

Que han tomado la intervención de su competencia Asesoría General de Gobierno,

Contaduría General de la Provincia y Fiscalía de Estado;

Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el artículo

20, inciso 9 de la Ley Nº 14.853 y el artículo 1º, inciso 5 del Decreto Nº 230/16;

Por ello,

EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE CONFIERE EL DECRETO Nº 230/16 EL

MINISTRO DE GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, RESUELVE:

ARTÍCULO 1º. Aprobar el Convenio Marco para la Implementación de Acciones en

Materia de Seguridad Vial, celebrado entre la Dirección Provincial de Política y Seguridad

Vial, representada por su titular, Dr. Pablo FAPPIANO y el Municipio de Coronel Pringles,

representado por el Señor Intendente, Carlos A. BERTERRET, que forma parte integrante

de esta Resolución como Anexo I, compuesto de cuatro (4) fojas.

ARTÍCULO 2º. Aprobar el Acuerdo Complementario Nº 1, celebrado entre la Dirección

Provincial de Política y Seguridad Vial y el Municipio de Coronel Pringles, cuya represen-

tación se corresponde con la mencionada en el artículo precedente, que forma parte inte-

grante de esta Resolución como Anexo II, compuesto de tres (3) fojas.

ARTÍCULO 3º. Registrar, notificar al Fiscal de Estado, comunicar, publicar y dar al

Boletín Oficial. Cumplido, archivar.

Joaquín de la Torre

Ministro de Gobierno

ANEXO 1

CONVENIO MARCO

IMPLEMENTACIÓN DE ACCIONES EN MATERIA DE SE GURIDAD VIAL

EN EL MUNICIPIO DE CORONEL PRINGLES

La Dirección Provincial de Política y Seguridad Vial dependiente de la Subsecretaría de

Coordinación Gubernamental del Ministerio de Gobierno de la Provincia de Buenos Aires,

representada en este acto por su titular, Doctor Pablo Fappiano, por una parte, en ade-

lante “LA DIRECCIÓN, por la otra la Municipalidad de Coronel Pringles, represen-

tada en este acto por el Señor Intendente, Carlos Berterret, en adelante “LA MUNICIPA-

LIDAD”, en adelante “LAS PARTES” y

CONSIDERANDO:

Que la seguridad vial consiste en la prevención de los siniestros de tránsito o la mini-

mización de sus efectos, especialmente para la vida y la salud de las personas.

Que es función de la Provincia, garantizar al ciudadano el ejercicio del derecho a la

circulación, en condiciones que aseguren la integridad de las personas que transiten por

la vía pública.

Que la política de seguridad vial forma parte de la política de protección de los

Derechos Humanos, resultando los siniestros de tránsito consecuencia de una sumatoria

de factores evitables.

Que es indispensable generar acciones que tiendan hacia la unicidad de criterios y

conductas, a los efectos de generar políticas coherentes para el tratamiento de los dife-

rentes aspectos de la problemática.

Que la problemática vial requiere de un proceso integral de reeducación de la socie-

dad en su conjunto, a partir de instancias de regulación, prevención, control y sanción,

todas ellas íntimamente relacionadas entre sí.

Que los siniestros que ocurren en la Provincia de Buenos Aires constituyen una situa-

ción que requiere ser tenida como prioridad en la agenda pública a partir de un abordaje

integral de sus distintos factores.

Que los municipios no escapan a este flagelo por lo que se hace necesario e indis-

pensable trabajar en políticas conjuntas y coordinadas que generen mayores resultados

para paliar esta problemática.

Que el municipio como entidad natural fundada en la convivencia y la solidaridad, y

como organización social, política y jurídica resulta la institución más cercana al individuo

lo que va a permitir de mejor modo encaminar las acciones del gobierno para satisfacer

las necesidades de la comunidad.

Que, en ese marco, resulta prioritaria, indispensable y sustancial la participación y

coordinación con los municipios que integran la Provincia de Buenos Aires.

Que la “LA DIRECCIÓN” tiene entre sus objetivos impulsar programas sobre seguri-

dad vial con la participación de los Municipios.

Que la Ley N° 13.927 y su artículo N° 42 establece la facultad del Poder Ejecutivo para

celebrar convenios de colaboración y asistencia en materia de tránsito.

Que la Ley N° 13.927 y su Decreto Reglamentario N° 532/09 establecen que el

Registro Único de Infractores de Tránsito dependiente de “LA DIRECCIÓN” es el ente idó-

neo para la homologación o certificación de instrumentos de constatación de infracciones.

Que “LA DIRECCIÓN” tiene a su cargo la facultad de aprobación de tecnología de ins-

trumentos cinemómetros y otros equipos o sistemas automáticos o semiautomáticos o

manuales, fotográficos o no, fijos o móviles, cuya información no pueda ser alterada

manualmente, de constatación de infracciones.

Que asimismo, la normativa mencionada estipula que dicho organismo tiene a su

cargo el funcionamiento y la regulación del Registro de Proveedores autorizados para

suministrar dichos bienes en la Provincia.

Por ello, sobre la base de los lineamientos generales expuestos, las partes establecen

celebrar el presente convenio de colaboración y asistencia, que se regirá por las siguien-

tes cláusulas:

PRIMERA. ACUERDO GENERAL.- LAS PARTES manifiestan expresamente su voluntad

de profundizar y mejorar los canales de comunicación, trabajo y coordinación institucio-

nal existentes entre las mismas para la implementación de acciones en materia de

Seguridad Vial, bajo la consigna y resguardo del respeto mutuo por su independencia en

el ejercicio de las competencias constitucionales y legales que les son reconocidas, desa-

rrollando a tal fin acciones de cooperación, complementación y asistencia técnica, econó-

mica o de servicios.

SEGUNDA. OBJETIVOS: LAS PARTES acuerdan desarrollar y aplicar en forma conjunta y

coordinada políticas tendientes a contrarrestar y disminuir los índices de siniestralidad y

mortalidad en el tránsito en el Municipio, en el marco de lo que denominan Proyecto

Integral de Seguridad Vial, cuyos principales objetivos son:

· Generar sentido de pertenencia.

· Facilitar la convivencia urbana.

· Llevar a respetar el patrimonio común.

· Promover el respeto por los deberes y derechos de los ciudadanos.

· Disminuir sensiblemente la accidentología urbana.

TERCERA. COMPONENTES: El Proyecto Integral de Seguridad Vial está integrado por

los siguientes componentes:

· Planes adecuados de Educación Vial

· Difusión masiva del Plan

· Concientización de los ciudadanos

· Controles eficientes

· Sanciones efectivas

CUARTA: ACCIONES: a los fines de llevar adelante el Proyecto Integral, LAS PARTES lle-

varán adelante un programa de acciones cuyos ítems principales son:

a) PLAN DE EDUCACIÓN VIAL

Estará destinado a la capacitación de:

1. Funcionarios Municipales de Control de Tránsito, Agentes Municipales encargados del

ejercicio del poder de policía en materia de tránsito y transporte; agentes municipales

encargados de impartir educación vial; agentes municipales que intervengan en las dis-

tintas etapas que comprende la emisión o renovación de licencias de conducir y todas

aquellas personas que de común acuerdo se considere conveniente capacitar dentro de

los planes dirigidos a la seguridad vial.

LA PLATA, JUEVES 18 DE MAYO DE 2017

PROVINCIA DE BUENOS AIRES | BOLETÍN OFICIAL PÁGINA 3729

2. Autoridades de Aplicación y Control que deberán matricularse para el uso de los equi-

pos electrónicos de control de infracciones de tránsito.

3. Conductores de vehículos particulares, de carga o de transporte de pasajeros que

deban obtener su primera Licencia de Conducir o que debido a sanciones impuestas por

los Tribunales correspondientes deban concurrir a nuevos cursos de concientización y

conocimiento sobre normas de tránsito y comportamiento en la vía pública.

4. Maestros de Escuelas Primarias y Secundarias que actuarán como capacitadores de

los alumnos de los distintos niveles educativos del Municipio.

b) PLAN DE DIFUSIÓN Y CONCIENTIZACIÓN CIUDADANA

A los fines de ser puesto en marcha antes de comenzar con la aplicación efectiva de las

infracciones de tránsito, para que toda la ciudadanía conozca previamente los alcances

del plan, las normas vigentes y fundamentalmente las sanciones que recaerán sobre ellos

por el incumplimiento de las normas de tránsito, se elaborará un completo plan de

Difusión y Concientización ciudadana, respecto de las consecuencias reales que acarre-

an las violaciones a las leyes de tránsito tanto en lo referido a las pérdidas humanas como

a las materiales o intangibles como consecuencia de un accidente (lucro cesante, pérdi-

da de trabajo u oportunidades, etc.)

c) OBSERVATORIO

Será desarrollado como un ámbito académico para analizar y monitorear el avance del plan

y sugerir a “LA MUNICIPALIDAD” las medidas correctivas que se consideren necesarias y

planificar adecuadamente las tareas a realizar durante la vigencia del plan propuesto.

En ese marco resultará fundamental el Relevamiento de Puntos Negros y / o zonas con-

flictivas mediante personal especialmente capacitado en seguridad vial, para que los con-

troles se realicen en lugares donde la efectividad de su uso producirá los resultados espe-

rados en materia de disminución de accidentología.

Con la finalidad de llevar a cabo el desarrollo e implementación de las acciones descrip-

tas en los puntos a) al c), así como para la instalación e implementación de los instru-

mentos enumerados en el punto d) subsiguiente, sus calibraciones y homologaciones, su

mantenimiento preventivo y correctivo y sus actualizaciones tecnológicas periódicas, el

ex Ministerio de Jefatura de Gabinete de Ministros de la Provincia de Buenos Aires, cuyas

acciones hoy se encuentran a cargo del Ministerio de Gobierno, ha suscripto un acuerdo

con la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA NACIONAL, al cual adhiere “LA MUNICIPALIDAD”

por el Presente en todas sus partes.

También a través de dicho Convenio, la UNIVERSIDAD ha ofrecido los servicios de logísti-

ca necesaria para retiro de memorias de los cinemómetros, edición, identificación dominial,

escaneo y digitalización de todas las actas de infracción labradas dentro del ámbito muni-

cipal, así como el desarrollo de software, provisión de hardware, implementación y puesta

en funcionamiento de los sistemas informáticos necesarios para los Juzgados de Faltas

Municipales, todo ello en función de lo referido en el punto e) de la presente cláusula.

d) CONTROLES

Con el objeto de la anexión por parte de “LA MUNICIPALIDAD” de equipamiento de control

y seguridad vial, ésta adquirirá la tecnología que resulte apropiada a tales fines, siempre de

conformidad con los lineamientos establecidos en la Ley N°13.927 y su Decreto N° 532/09.

En ese marco y teniendo en cuenta que el ex Ministerio de Jefatura de Gabinete de

Ministerio de Jefatura de Gabinete de Ministros y el ex Ministerio de Gobierno de la

Provincia de Buenos Aires han suscripto un Convenio Marco de Cooperación, cuyo obje-

to radica en la implementación de acciones en materia de seguridad vial, desarrollando a

tal fin pautas de cooperación en el marco del Convenio de Cooperación suscripto entre el

ex Ministerio de Gobierno, el Ministerio de Economía y Provincia Leasing S.A., con la fina-

lidad de establecer un mecanismo que facilite a los municipios la adquisición de bienes

para la modernización del equipamiento actualmente disponible, “LA MUNICIPALIDAD”

podrá optar por acceder a dicho régimen suscribiendo el presente.

Adicionalmente “LA MUNICIPALIDAD” podrá solicitar a “LA DIRECCIÓN” equipamiento

de control de velocidad de su propiedad y ésta, de ser factible, lo podrá ceder en como-

dato durante la vigencia del presente convenio, en concordancia con las pautas estable-

cidas por el Artículo 42 de la Ley N° 13.927.

Si no optara por ninguna de las alternativas, deberá comunicarlo oportuna y fehaciente-

mente a “LA DIRECCIÓN”.

En ese marco, “LAS PARTES” realizarán las acciones que según el mencionado Proyecto

le competen, a los fines de la incorporación de:

· Cinemómetros Fijos y/o Móviles

· Equipamiento tipo Observatorio Móvil con conectividad con los Cinemómetros

Móviles para detención de infractores a la vera del camino y labrado y notificación

del Acta de Infracción.

· Equipos de Control de violación de Semáforos en Rojo o invasión de senda peatonal

· Gabinetes para rotación Semáforos

· Alcoholímetros

· E quipos d e Verif icación de Invasión de Carr iles Ex clusivos, de mal

Estacionamiento, de carga y descarga fuera de horario / lugar permitido, etc.

· Equipos de Mano para verificación de infracciones estáticas (mal estacionamien-

to, bloqueo de rampas para discapacitados, estacionamiento sobre vereda, etc.)

· Equipos de constatación de circulación con luces bajas encendidas en rutas,

autovías o autopistas, o cruce de doble línea amarilla.

e) SANCIONES:

En el marco de lo prescripto en el artículo 42 de la Ley N° 13.927 y su Decreto reglamen-

tario N° 532/09, “LAS PARTES” acuerdan que, a los fines de obtener una herramienta

moderna y eficiente para su labor de cobranza de las infracciones labradas en su ejido, el

Municipio se adhiere al Sistema Único de Administración de Infracciones de Tránsito pre-

visto en el artículo 33 de la citada norma, lo cual implica:

· El desarrollo, implementación y operación de un sistema informático para el

procesamiento de todas las infracciones, emisión de notificaciones, y asisten-

cia para juzgamiento en los Tribunales de Faltas Municipales.

· El desarrollo de un sistema de seguimiento de notificaciones y cobranzas que

garantice que todas las infracciones labradas llegarán efectivamente a los

infractores quienes serán notificados fehacientemente por el servicio postal

que contrate “LA MUNICIPALIDAD”. Toda esta información será debidamente

registrada por el RUIT quién a su vez de acuerdo a la Ley Nacional de Tránsito

se ocupará de mantener actualizados los registros del RENAT.

QUINTA: COORDINACIÓN DEL PROYECTO.

A todos los fines previstos en el presente, “LA DIRECCIÓN” designa como Coordinador

al Director del Observatorio y Estadísticas y “LA MUNICIPALIDAD” designa como

Coordinador al Director de Seguridad Municipal.

SEXTA: PLAZO. Se establece en cuatro (4) años el plazo de duración del presente con-

venio. El cómputo del mismo comenzará con la suscripción del acta de inicio a firmarse

entre las PARTES, momento en el cual el presente adquirirá vigencia.

SÉPTIMA: Previa aprobación del presente Acuerdo por parte del Ministerio de Gobierno

de la Provincia de Buenos Aires, se deberá dejar constancia del cumplimiento del extre-

mo previsto en el Artículo 41 de la Ley Orgánica de los Municipios. (Decreto Ley N°

6.769/58).

OCTAVA: “LA MUNICIPALIDAD” se compromete a brindar a “LA DIRECCIÓN” toda infor-

mación que considere necesaria a los fines de la puesta en marcha del Proyecto.

NOVENA: DOMICILIOS. Para todos los efectos de este convenio “LA DIRECCIÓN” cons-

tituye domicilio en la calle N° 6 N° 928 entre calle 50 y 51 de la ciudad de La Plata y

“LA MUNICIPALIDAD” en Av. 25 de Mayo Nº 401 de la ciudad de Coronel Pringles.

Asimismo, acuerdan someterse a la jurisdicción y competencia de la Justicia Contencioso

Administrativo del Departamento Judicial de La Plata, renunciando a cualquier otro fuero

o jurisdicción que pudiere corresponderles.

En prueba de conformidad se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un solo

efecto en la Ciudad de La Plata a los 12 días del mes de julio del año 2016.

Carlos A. Berterret Pablo Oscar Fappiano

Intendente Municipal Director Provincial

ANEXO 2

ACUERDO COMPLEMENTARIO N° 1

La Dirección Provincial de Política y Seguridad Vial dependiente de la Subsecretaría de

Coordinación Gubernamental del Ministerio de Gobierno de la Provincia de Buenos Aires,

representaad en este acto por su titular, Doctor Pablo Fappiano, por una parte, en ade-

lante “LA DIRECCIÓN”, por la otra la Municipalidad de Coronel Pringles, representada en

este acto por el Señor Intendente, Carlos Berterret, en adelante “LA MUNICIPALIDAD”, en

adelante “LAS PARTES”, celebran el presente Acuerdo que es complementario del

Convenio suscripto entre las partes en fecha, sujeto a las siguientes cláusulas:

PRIMERA: LA DIRECCIÓN, ha determinado, en el marco de lo establecido en el artículo

33 de la Ley Nº 13.927 y su Decreto Reglamentario Nº 532/09, la instrumentación de un

Sistema Único de Administración de Infracciones de Tránsito Provincial (SACIT), previen-

do que su ejecución se efectivice a través del Registro Único de Infractores de Tránsito,

en adelante RUIT.

Este organismo es el responsable de la emisión centralizada y distribución de los talona-

rios de las actas de infracción, que son prenumeradas y contienen distintas medidas de

seguridad. Estas nuevas actas permiten, como las provenientes de los instrumentos

cinemómetros y otros equipos o sistemas automáticos o semiautomáticos o manuales,

fotográficos o no, fijos o móviles cuya información no pueda ser alterada manualmente

han permitido implementar el Sistema Único de Administración de Infracciones de

Tránsito Provincial (SACIT), que habilita el seguimiento de todas las infracciones de trán-

sito labradas en la Provincia y se vincula con las bases del Registro Nacional de

Antecedentes de Tránsito (RENAT) dependiente del Ministerio de Justicia, Seguridad y

Derechos Humanos de la Nación.

En este contexto y bajo dichos principios, LA MUNICIPALIDAD adhiere al Sistema, el que requie-

re indispensablemente para su puesta en funcionamiento de su cooperación y colaboración.

SEGUNDA: A los fines del presente, el Sistema Único de Administración de Infracciones

de Tránsito Provincial (SACIT) se compone de los siguientes componentes:

a) Generación de Información Digital para el RUIT

Toda la información digital proveniente de las multas manuales y fotográficas labradas

dentro del Municipio será unificada y formateada de acuerdo a los requerimientos del

SACIT hacia donde será enviada para su correspondiente procesamiento, generación de

notificaciones y volantes de pago voluntario, envío por correo, etc.

b) Software específico para automatización del Tribunal de Faltas Municipal

Con el objeto de brindarle a la Justicia de Faltas toda la información necesaria para juz-

gar y resolver las causas relacionadas con infracciones de tránsito el Juez o el personal

del Juzgado accederán a la Información del RUIT y del SACIT mediante una conexión

segura de Internet provista por LA DIRECCIÓN.

El sistema brindará mediante pantallas simples y con ayuda en línea información sobre el

infractor y sus antecedentes, el vehículo y los datos e imágenes de las infracciones.

El funcionamiento del sistema, y las acciones que cada parte firmante del presente asume

realizar para hacer más eficiente y operativo el mismo consiste:

1. Generación de Expediente o Legajo