Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 18 DE LA CAPITAL FEDERAL, 19 de Marzo de 2018, expediente CCC 049175/2017/TO02

• Fecha de Resolución: 19 de Marzo de 2018
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 18 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 18 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 49175/2017/TO2 Buenos Aires, 19 de marzo de 2018.-

VISTOS:

Para dictar sentencia en la presente causa n° 49.175/2017 (nº interno 5603) seguida a C.D.B.M. –

paraguayo, DNI nº 94.548.430, nacido el 17 de mayo de 1982 en Asunción, Paraguay, hijo de Delgadiña Mármol y de J.P.B.F., domiciliado en la manzana 22, casa 137, villa 20, C., identificado con P.. Pol. AGE 218.337 y de Reincidencia nº

O3239120-.

Y CONSIDERANDO:

PRIMERO

Conforme surge del acuerdo presentado a fs. 90 en los términos de lo dispuesto en el artículo 431 bis del Código Procesal Penal de la Nación, las partes solicitaron que se condene a C.D.B.M. a la pena de un año y seis meses de prisión en suspenso y costas, por considerarlo autor penalmente responsable del delito de lesiones leves agravadas por mediar violencia de género (artículos 5, 26, 29 inc. 3°, 45, 89 y 92 en función del 80 inc. 11 del Código Penal).

Asimismo, solicitaron que se le impongan a B.M., como reglas de conducta a cumplir por el término de dos años, las de fijar residencia, someterse al cuidado de un Patronato de Liberados, realizar tareas comunitarias a razón de cuatro horas mensuales, realizar un curso dictado por el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires sobre la temática del manejo de situaciones de violencia de género, o cualquier otro que esté vinculado con dicha cuestión, y, por último, la prohibición de relacionarse y/o mantener contacto por cualquier tipo de medio con R.V.S. (art. 27 bis del C.P.).

El acuerdo de mención fue suscripto por el señor F. General, el imputado B.M. y el Defensor Público Coadyuvante Dr. Sebastián Casas. Con posterioridad, tomé

conocimiento personal del imputado, quien expresó en la audiencia su comprensión y conformidad con lo acordado.

SEGUNDO

Fecha de firma: 19/03/2018 Alta en sistema: 22/03/2018 Firmado por: R.M.R., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: L.A.C., SECRETARIO #30880989#201593462#20180319143101255 El Sr. Fiscal de instrucción le imputó a B.M., en el requerimiento de elevación a juicio de fs. 61/64:

…El hecho acaecido el día 18 de agosto del año en curso, alrededor de las 20:00 horas, circunstancia en la que lesionó a su ex pareja, R.V.S., cuando se encontraba en la Terminal de ómnibus de Liniers, específicamente en la zona del ferrocarril.

En efecto, el imputado y la damnificada mantuvieron una...