Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL 4, 23 de Octubre de 2017, expediente CFP 007471/2012/TO02

• Fecha de Resolución: 23 de Octubre de 2017
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL 4

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL 4 CFP 7471/2012/TO2 Buenos Aires, 23 de octubre de 2017.-

AUTOS Y VISTOS:

Para resolver en la presente causa n° 2.410 (Lex100 n° 7.471/2012) del registro del Tribunal Oral en lo Criminal Federal n° 4, caratulada “WEISSBROD, F. y otros s/ falsificación de documentos públicos”, en relación con la competencia atribuida para conocer en las actuaciones.

Y CONSIDERANDO:

I- Que, conforme surge del requerimiento de elevación de la causa a juicio, obrante a fs. 1.354/8, en este proceso se le imputa a J.O.A., M.R.Z., J.A.L. y G.E.M., haber intervenido en la maniobra fraudulenta a través de la cual una persona que simuló ser S.D.Z. constituyó, mediante un Documento Nacional de Identidad n°

13.932.420 falso, el día 20 de julio del año 2006 ante el escribano público J.C.V. y junto a ANTELO la sociedad denominada “QFR SRL”, con domicilio en la calle P. 359, piso 1° “b” de esta ciudad y Bolaños 578, planta baja 2, Lanús, Provincia de Buenos Aires.

La constitución de dicha sociedad fue encomendada al mencionado escribano por MANCOVSKY, a través de quien los nombrados ZANCARE y LEWENTAL también obtuvieron un poder general de Zaccardi el día 8 de enero de 2007 mediante escritura pública.

Esa empresa funcionó, por al menos, hasta que el verdadero Z. tomó conocimiento sobre la maniobra desplegada, en particular, a partir de las intimaciones que recibió a raíz de un juicio laboral por el despido ocurrido durante el año 2010 de M.A.R. por la existencia de un proceso judicial que tramitaba ante la justicia de M. por presunta evasión fiscal.

Por otra parte, el Sr. Fiscal de la anterior instancia le imputó a F.W., E.E.G., M.J.R. RICO y Fecha de firma: 23/10/2017 Alta en sistema: 24/10/2017 Firmado por: P.D.B., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.G.L.I., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: P.J.K., SECRETARIO DE JUZGADO #28997703#191192394#20171024094315499 A.P.A. haber intervenido en las maniobras fraudulentas encaminadas a desapoderar a los sucesores legítimos de S.V. de la titularidad del inmueble ubicado en la calle Lautaro 298 de esta ciudad.

En tal sentido, el 14 de septiembre de 2006 se habría suscripto un poder ante la escribana RODRÍGUEZ RICO a través del cual el titular registral de dicho inmueble concedió un poder especial a S.D.Z. a fin de que dispusiera del bien.

A partir de ese documento, una persona se hizo pasar por Z. y vendió la propiedad, el día 7 de marzo de 2007, a J.D.P. por la suma de noventa mil pesos ($ 90.000), acto celebrado ante...