Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 25 DE LA CAPITAL FEDERAL, 2 de Septiembre de 2016, expediente CCC 004280/2015/TO02

• Fecha de Resolución: 2 de Septiembre de 2016
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 25 DE LA CAPITAL FEDERAL

Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 25 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 4280/2015/TO2 Buenos Aires, 1° de septiembre de 2016.

Y VISTOS:

Se reúnen los integrantes del Tribunal Oral en lo Criminal nro. 25, D.A.D. de H., en su carácter de P., R.G.G. y R.B.L., vocales, en presencia de la Secretaria, D.P.B., para dictar sentencia en la causa nro. 4829/4854, elevada a juicio por los delitos de robo agravado por ser cometido en poblado y en banda en grado de tentativa –hecho 1-, robo simple reiterado en cuatro oportunidades –tres en grado de tentativa y uno consumado –hechos 2, 3, 4 y 5-, contra J.S.R.D. (sin otros nombres ni apodos, titular del D.N.

1. nro. 34.718.501, de nacionalidad argentina, nacido el 18 de agosto de 1992 de la provincia de Corrientes, hijo de J.D.R.D. y de M.L.M., soltero, con legajo prontuarial R.H.

   302.139, sin domicilio registrado en autos y actualmente alojado en el Complejo Penitenciario Federal de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires) y contra N.M.V.A. (también conocido como D.E.V.A., titular del D.N.

1. nro. 37.953.655, de nacionalidad Fecha de firma: 02/09/2016 Firmado por: ANA DIETA DE H., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.G.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.B.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: P.G.B., SECRETARIA DE CAMARA #28622621#161144669#20160902124137696 argentina, nacido el 29 de mayo de 1991 de V.B., S.M., provincia de Buenos Aires, hijo de E.V. y de S.B.A., soltero, con legajo prontuarial R.H. 305.530, con domicilio en el Hogar Un Encuentro con D. sito en la calle M.A. 932, L., Almirante Brown, provincia de Buenos Aires).

   Intervienen en el proceso representando al Ministerio Público Fiscal, la Dra. D.P., en la defensa de los imputados, el Sr. Defensor Oficial Coadvyudante, Dr. J.C.R..

   Y CONSIDERANDO:

   La Sra. Juez, Dra. A. DIETA de H. dijo:

1. Que el señor agente fiscal requirió

   la elevación a juicio de la causa nro. 4829 en los siguientes términos (fs. 843/848):

   1. Imputo a J.S.R.D. haber intentado sustraer, mediante el empleo de fuerza y en compañía de D.E.V.A. y JAMES DE LA VEGA ALARCÓN (de quienes se dispuso su rebeldía y captura a fs. 629/631 y 666/667), la iluminaria –tipo led- marca “Philips” modelo RS 160 que se encontraba instalada en un poste de luz.-

   Fecha de firma: 02/09/2016 Firmado por: ANA DIETA DE H., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.G.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.B.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: P.G.B., SECRETARIA DE CAMARA #28622621#161144669#20160902124137696 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 25 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 4280/2015/TO2 Dicho suceso tuvo lugar el día 22 de enero de 2015, siendo las 04.10 horas aproximadamente, en la Avenida F.F. de la Cruz 1194 de esta ciudad.-

   En esa oportunidad el O.G.M.M. delC.M.U. del Gobierno de la Ciudad obsrevó cuando uno de los imputados ascendió un árbol para sustraer la luminaria del poste de luz a la vez que los restantes lo esperaban debajo. Ante ello, el O.M.D.C. se desplazó a la intersección de la Avenida mencionada con la calle Riestra, donde observó a los imputados y, al corroborar que se trataba de las personas observadas por las filmaciones del domo, procedió a su aprehensión y al secuestro de una mochila que contenía un artefacto lumínico que poseía los cables arrancados.-

   2. R. al nombrado R.D. haber intentado apoderarse ilegítimamente, mediante la utilización de fuerza y en compañía de otro masculino que no fuera identificado, de varios rollos de cables de cobre que se hallaban en el interior del predio de la Empresa “Artes Gráficas S.A.” del Grupo Clarín.-

   Fecha de firma: 02/09/2016 Firmado por: ANA DIETA DE H., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.G.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.B.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: P.G.B., SECRETARIA DE CAMARA #28622621#161144669#20160902124137696 El suceso ocurrió el día 9 de diciembre de 2013, siendo aproximadamente las 14.15 horas en la intersección de las Avenidas Del Barco Centenera y F. de la Cruz donde se halla ubicado el predio indicado.-

   En tal oportunidad, R.D. y su compañero ingresaron al mismo a través de un hueco en la pared de antigua data y cortaron los cables que se encontraban allí.-

   Este accionar fue advertido por I.D.I.G. empleado de seguridad de la firma “Servin” que se encontraba cumpliendo sus funciones, el cual rápidamente avisó a personal de la Policía Metropolitana, quienes al constituirse procedieron a rodear el predio para lograr la aprehensión de los mismos a los cuales dieron la voz de alto.-

   Finalmente, persiguieron a R.D. –

   quien llevaba una mochila de color negra marca “Adidas”- y lo aprehendieron a los pocos metros, secuestrando en su poder el el elemento referido con varios rollos de cables (de diferentes longitudes, grosores y colores), un cuchillo tipo “tramontina” con mango de madera y otro de cocina.-

   Fecha de firma: 02/09/2016 Firmado por: ANA DIETA DE H., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.G.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.B.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: P.G.B., SECRETARIA DE CAMARA #28622621#161144669#20160902124137696 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 25 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 4280/2015/TO2 3. Asimismo, imputo a J.S.R.D. haber sustraído, mediante el empledo de fuerza y en compañía de JAMES DE LA V.A. (quien se encuentra rebelde conforme lo dispuesto a fs. 629/631), la iluminaria led que se hallaba instalada en la Avenida Directorio al 600.-

   Este evento tuvo lugar el día 3 de abril de 2015, alrededor de las 1.15 horas, en cuya ocasión el S.A.M.S. (quien se encontraba cumpliendo función en las Avenida Del Barco Centenera y Directorio) observó a los dos imputados en el lugar siendo uno de ellos, quien trepó el poste de luz para cortar los cables de la luminaria y sustraer la misma.-

   Ello motivó que el Escribiente Fubio A.G. de la Comisaría 12a de la P.F.A. sea desplazado por el Derpartamento Federal de Emergencias hacia la intersección de la calle Cachimayo y la Avenida donde una vez que tomo conocimiento de lo sucedido procedió a apehender a los imputados y secuestró dos mochilas, una contenía un farol metálico de color gris –

   tipo led- con los cables cortados y en la restante poseían un destornillador plano, un punzón y una tijera de color plateada.-

   Fecha de firma: 02/09/2016 Firmado por: ANA DIETA DE H., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.G.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.B.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: P.G.B., SECRETARIA DE CAMARA #28622621#161144669#20160902124137696 4. Además, reprochó a R.D. haber intentado sustraer, mediante el empleo de fuerza y en compañía de JAMES DE LA V.A. (quien se encuentra rebelde conforme lo dispuesto a fs. 629/631), la iluminaria led con la inscripción “Strand RS 160 led Industria Argentina” que se hallaba instalada en un poste de luz ubicado en el Pasaje Pillado y E.P. de esta Ciudad.-

   Al respecto, el día 14 de mayo de 2015, siendo las 23.30 horas, un vecino del lugar (quien no aportó sus datos) se comunicó con el Departamento Federal de Emergencias para dar aviso que habían dos personas del sexo masculino (de las cuales aportó características físicas) trepadas a un poste de luz sustrayendo cables.-

   Por ello, el Sargento 1° P.S. de la Comisaría 38a de la P.F.A. fue desplazado hasta el lugar donde observó a los nombrados con las carcaterísticas aportadas y la faltante de la iluminaria en el poste por lo que procedió a la aprehensión de los mismos y secuestró en poder de ambos la iluminaria ya descripta.-

   5. Finalmente, imputo a J.S.R.D., haber intentado sustraer, mediante el empleo de fuerza , una pileta para lavarse las manos color balnco Fecha de firma: 02/09/2016 Firmado por: ANA DIETA DE H., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.G.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.B.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: P.G.B., SECRETARIA DE CAMARA #28622621#161144669#20160902124137696 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 25 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 4280/2015/TO2 del interior del depósito ubicado en la calle M. 2239/43 de esta ciudad.-

   Esllo tuvo lugar el día 22 de junio de 2015, alrededor de la 1.15 horas, cuando el imputado para lograr su cometido arrancó el lavamanos del lugar donde estaba instaldo y al salir del depósito.-

   En dicha ocasión, J.O.T. (quien no se encontraba cumpliendo funciones de prevención) salió del garage ubicado a un costado del lugar y advirtió la extraña situación, por lo que dio la voz de alto y se comunicó con el 911.-

   Luego, concurrió el móvil de Gendarmería Nacional Argentina a cargo del Cabo 1° H. quien enterado de lo ocurrido, procedió a la aprehensión del imputado.- […]

   Calificó los hechos endilgados a J.S.R.D. como constitutivos de robo agravado por ser cometido en poblado y en banda en grado de tentativa (hecho 1) y robo simple reiterado en cuatro oportunidades –tres en grado de tentativa y uno consumado-

   (hechos 2, 3, 4 y 5), todos ellos en concurso real entre sí, atribuyéndoselos al imputado en calidad de autor, a excepción del hecho 5 por el cual habrá de responder en Fecha de firma: 02/09/2016 Firmado por: ANA DIETA DE H., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.G.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.B.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: P.G.B., SECRETARIA DE CAMARA #28622621#161144669#20160902124137696 calidad de coautor (Arts. 42, 45, 164 y 167 inc. 2° del Código Penal).

   Que asimismo el señor agente fiscal requirió la elevación a juicio de la causa nro. 4854 en los siguientes términos (fs. 914/916):

   1. Imputo a N.M.V.A. haber intentado sustraer, mediante el empleo de fuerza y en compañía de J.S.R.D. y JAMES DE LA V.A., la iluminaria –tipo led- marca “Philips” modelo RS 160 que se encontraba instalada en un poste de luz.-

   Dicho suceso tuvo lugar el día 22 de enero de 2015, siendo las 04.10 horas...