Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 5 DE LA CAPITAL FEDERAL, 5 de Abril de 2019, expediente CCC 060897/2016/TO01

• Fecha de Resolución: 5 de Abril de 2019
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 5 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 5 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 60897/2016/TO1 Buenos Aires, 5 de abril de 2019.

VISTA:

El Juez del Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional n°

5 de la Capital Federal, E.G., dicta sentencia en la causa n° 60.897/2016 -n° interno 5998- seguida a A.A.S. -argentino, nacido el 30 de abril de 1972 en Corrientes, hijo de J.A.S. y de M.J.V., con domicilio en Chassaing n° 4187, G. de Laferrere, La Matanza, provincia de Buenos Aires, titular del DNI n° 22.640.927 e identificado con prontuario serie RH 271.099 de la PFA-.

Intervienen en el proceso el fiscal J.M.F.B. y en la asistencia técnica del imputado A.A.S. el defensor L.T..

RESULTA:

Primero

Hecho

En el requerimiento de elevación a juicio de fojas 82/83 se imputó al encausado:

…el hecho ocurrido el día 7 de octubre de 2016, a las 18:45 horas aproximadamente, en una obra en construcción sita en la calle Montiel 340 de esta ciudad.

En ese contexto, el Sr. S. ingresó al lugar que se encontraba sin llave, tomó dos bolsos -que contenían una campera color negro, una campera marrón, un buzo tipo campera de jogging color gris con capucha, tres destornilladores, una pinza, un teléfono Fecha de firma: 05/04/2019 Alta en sistema: 08/04/2019 Firmado por: E.G., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.G., SECRETARIA #32733653#231295656#20190405154607736 celular marca Samsung color negro sin chip colocado y una llave de puerta-, propiedad del sereno, Á.D.A., y procedió a retirarse del lugar llevándose los mismos.

Seguidamente, personal policial procedió a la detención de S. en momento en que se disponía a salir del lugar con los objetos mencionados

.

Segundo

Prueba:

La materialidad del hecho descripto en el acápite primero y la autoría del mismo por parte del imputado, se acreditaron con las siguientes pruebas:

1) Las declaraciones testimoniales de:

1. A.O., Sargento de Policía, contó que el 7 de octubre de 2016 a las 18:45 la central de emergencias solicitó su desplazamiento a M. entre V.B. y Palmar. Una vez allí, observó un hombre con campera azul deportiva que egresaba del interior de una obra en construcción con dos mochilas.

   Seguidamente, pidió un móvil en apoyo y solicitó al sujeto que exhibiera sus pertenencias, extrayendo de las mochilas: tres camperas, tres destornilladores, una pinza, un teléfono celular y una llave de puerta.

   Luego, se dirigió a la obra en cuestión y entrevistó al sereno, Á.D.A., quien manifestó que una de las mochilas le pertenecía -foja 1-.

   Fecha de firma: 05/04/2019 Alta en sistema: 08/04/2019 Firmado por: E.G., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.G., SECRETARIA #32733653#231295656#20190405154607736 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 5 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 60897/2016/TO1 b) Á.D.A., damnificado, refirió que trabaja en la obra en construcción ubicada en Montiel n° 340 y que ese día a las 19:20 personal policial le avisó que habían sustraído una mochila con pertenencias, corroborando que se trataba de la suya.

   Explicó que en ese momento él se encontraba en el fondo de la obra y que como la puerta de ingreso se encuentra apoyada, el sujeto ingresó y le quitó las pertenencias sin que lo advirtiera -foja 6-.

3. Las declaraciones testimoniales de M.A.T.P. y J.C.G., quienes oficiaron como testigos de la detención del imputado y el secuestro de los elementos -fojas 4 y 5, respectivamente-.

   Completan el cuadro probatorio los siguientes elementos de prueba:

   2) Las actas de detención y secuestro, de fojas 2 y 3 respectivamente, suscriptas por los testigos M.A.T.P. y J.C.G..

   3) Las fotografías de los elementos sustraídos de fojas 38/39 y del imputado de fojas 9/11.

   4) El informe médico-legal efectuado sobre el imputado, de fojas 59/60.

Tercero

Indagatoria:

Llegado el momento de recibírsele declaración indagatoria al...