Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Bahía Blanca - TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE TIERRA DEL FUEGO - SECRETARIA EJECUCION PENAL, 27 de Marzo de 2019, expediente FCR 005179/2017/TO01

• Fecha de Resolución: 27 de Marzo de 2019
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE TIERRA DEL FUEGO - SECRETARIA EJECUCION PENAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE TIERRA DEL FUEGO FCR 5179/2017/TO1 Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: WOJCIK, M.L. s/CONTRABANDO DE ESTUPEFACIENTES ARTICULO 866, 2º PARRAFO - CODIGO ADUANERO y TENTATIVA DE CONTRABANDO, ARTICULO 871 - CODIGO ADUANERO huaia, 27 marzo de 2019.

AUTOS Y VISTOS:

Para resolver en la presente causa FCR 5179/2017/TO1 - Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: WOJCIK, M.L. s/CONTRABANDO DE ESTUPEFACIENTES ARTICULO 866, 2º PARRAFO - CODIGO ADUANERO y TENTATIVA DE CONTRABANDO, ARTICULO 871 - CODIGO ADUANERO; Y CONSIDERANDO:

1. Que el suscrito al momento de dictar sentencia en la presente causa señaló que no era competencia de este Tribunal unificar la pena impuesta a M.L.W., con la dictada por el Tribunal Penal Nro. 1 de la Localidad de El Dorado, en atención a las disposiciones del art. 58 del C.P.

   En primer lugar entendí que el Tribunal no estaba legitimado ya que las penas fueron impuestas por órganos judiciales de distinta jurisdicción –

   ordinaria y federal- lo que podía alterar el reparto de competencias delegadas por las provincias al Gobierno Federal. El legislador, en propio art. 58 del Código Penal, en su última parte señaló la imposibilidad de pronunciamiento, asignándole la preeminencia a la jurisdicción nacional o local.

   De tal forma, se resolvió que una vez firme se remitiera al Tribunal Penal Nro. 1 de la 3era. Circunscripción Judicial de El Dorado a los fines del art.

   58, segundo párrafo del C.P.-

   No siendo recurrido lo resuelto en la presente, el 23 de marzo del 2018 se remitió al Sr. Presidente del Tribunal Penal Nro. 1 de la Tercera Circunscripción de Misiones, copia del fallo dictado a los fines previsto en el art.

   58, segundo párrafo, del C.P.

   Fecha de firma: 27/03/2019 Firmado por: L.A.G., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: M.A.M., SECRETARIA #30466889#230123778#20190327123650983 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE TIERRA DEL FUEGO FCR 5179/2017/TO1 Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: WOJCIK, M.L. s/CONTRABANDO DE ESTUPEFACIENTES ARTICULO 866, 2º PARRAFO - CODIGO ADUANERO y TENTATIVA DE CONTRABANDO, ARTICULO 871 - CODIGO ADUANERO El 11 de septiembre del año 2018 el Presidente del Tribunal Penal Nro. 1 indicó que conforme en esa fecha M.L.W. cumplió la totalidad de pena impuesta en el “Expediente Nro. 1076/0404-D W., M.L. s/abuso sexual con acceso carnal reiterado” y por lo tanto entendió que no correspondía la unificación sugerida por el...