Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL, 6 de Junio de 2018, expediente CCC 050502/2017/TO01

• Fecha de Resolución: 6 de Junio de 2018
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 50502/2017/TO1 Buenos Aires, 6 de junio de 2018.

Y VISTOS:

Para dictar sentencia en la causa n° 50502/2017 que, por el delito de robo doblemente agravado por su comisión en poblado y en banda y con un arma de fuego cuya aptitud para el disparo no pudo tenerse por acreditada, se les sigue a G.D.V., argentino, nacido el 31 de agosto de 1995 en Capital Federal, hijo de F.V. (f) y de R.R.T., identificado con DNI.39.244.720, prontuario policial RH 312.655, prontuario reincidencia 03191402, con domicilio en la calle Santa Elena 353, departamento “B” de esta ciudad y con domicilio constituido en Paraná 597, piso 9° “58” de esta ciudad, junto con el defensor particular Dr. R.O.Q.A. y contra J.R.M., argentino, nacido el 3/6/91, hijo de F.M. y de M.B., identificado con DNI 36.160.224, prontuario policial RH 312.654, prontuario reincidencia 03191378, domiciliado en la calle Necochea 542, primer piso “F” de esta ciudad y con domicilio constituido en Avda. R.S.P. 1190, piso 9° de esta ciudad, junto con el defensor público coadyuvante Dr. J.I., interinamente a cargo de la Defensoría Oficial n° 8 , quien interviene en el proceso junto con el Sr. Fiscal General Dr. Aldo de la Fuente.

Y CONSIDERANDO.

Primero

Hecho

En el requerimiento de elevación a juicio de fs. 153/155 se imputó a G.D.V. y J.R.M. el siguiente hecho:

Que junto a otros dos sujetos aún no individualizados y por tanto prófugos a la fecha, con el empleo de un arma de fuego que no fue secuestrada, haberse apoderado ilegítimamente de objetos de valor y joyas del interior del comercio del rubro de joyería Fecha de firma: 06/06/2018 Firmado por: A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.B.L., SECRETARIA DE CAMARA #30667675#208053282#20180606125325810 “Arcón de Oro”, sito en Libertad 78 de esta ciudad, ello el día 25 de agosto de 2017 a las 17:30 horas aproximadamente.

En efecto, el día y hora mencionados precedentemente, uno de los imputados ingresó al local antes citado simulando ser un cliente tratando de revender objetos de oro y mientras el dueño O.O. examinaba los elementos, ingresaron otros tres sujetos, -uno de ellos esgrimiendo un arma de fuego-, los que le exigieron la entrega de los objetos de valor. Una vez en poder de varias joyas, se dieron a la fuga siendo perseguidos por F.O., hijo del propietario del local de mención y quien también se encontraba en el lugar observando que dos de los imputados intentaban darse a la fugarse a bordo de una motocicleta en la calle B.M. al 1100 de esta ciudad.

El testigo logró demorar a los dos sujetos quienes luego fueron identificados como J.R.M. y G.D.V.. Al lugar llegó el I.C.G.G. y se entrevistó con F.O., quien sindicó a los dos demorados como los autores del hecho por lo que formalizó su detención, como así también el secuestro de una motocicleta Honda de 125 cc, dominio 060-LGR en que ambos circulaban.

Segundo

Prueba:

La materialidad del hecho descripto en el acápite primero y la autoría del mismo por parte de los imputados se encuentra acreditada mediante las siguientes pruebas:

1. El testimonio del I.C.G.G. obrante a fs. 1, oportunidad en la que refirió que se encontraba recorriendo el radio jurisdiccional y fue desplazado por el Departamento de Emergencias policiales a constituirse en Cerrito y B.M.. Al arribar al lugar pudo observar a dos sujetos del sexo masculino, siendo que uno de ellos vestía zapatillas deportivas negras, jean, campera negra, tez trigueña, contextura Fecha de firma: 06/06/2018 Firmado por: A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.B.L., SECRETARIA DE CAMARA #30667675#208053282#20180606125325810 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 50502/2017/TO1 mediana, cabello corto, en tanto que el otro vestía zapatillas negras, jean negro y remera blanca, campera negra, cabello corto, contextura robusta, tez trigueña, los que se encontraban en el suelo, siendo sometidos por el clamor popular. A los pocos metros pudo observar una moto marca Honda, modelo 125 CC, dominio colocado 060-LGR de color blanco y rojo. Un masculino que se identificó como F.G.O. le refirió que los masculinos antes mencionados, minutos antes habían ingresado acompañando a otros, al interior de su local de nombre “Arco Oro” sito en Libertad 78, y que uno de ellos empuñaba un arma y que mediante golpes de puño y acotaciones verbales exigieron que haga entrega de elementos de valor y que por temor a su integridad física los entregó. Hizo consulta a la Fiscalía y se le indicó que formalizara la detención.

2. Acta de detención y notificación de derechos de fs. 3/4.

3. El testimonio de los testigos de procedimiento E.O.A. y G.L.Z. agregados a fs. 5/6 respectivamente d) Actas de secuestro de fs. 7 respecto de una moto Honda dominio 060 LGR, una riñonera con un juego de llaves en su interior y la de fs. 8 respecto de un casco color negro con inscripción “Zeus Helmet.

5. La declaración de F.O. de fs. 9, oportunidad en la que manifestó que se encontraba trabajando junto a su padre en el local de joyería sito en Libertad 78 de esta ciudad.

   Alrededor de las 17 hs. ingresó un masculino de estatura mediana, tez trigueña, simulando ser un cliente tratando de revender objetos de oro por lo cual su padre Orlando comenzó a verificar el material a vender por parte de esta persona. Luego ingresaron otros más mientras que uno de ellos le apuntaba en la cabeza con un objeto similar a una pistola, a su padre también quisieron reducirlo. Al ser muchos lograron sustraer elementos de la joyería traspasando la línea de mostrador y vidriera. Se retiran del local y Fecha de firma: 06/06/2018 Firmado por: A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.B.L., SECRETARIA DE CAMARA #30667675#208053282#20180606125325810 el dicente comienza a perseguirlos logrando dar con dos que intentaban fugarse a bordo de una moto tipo enduro de color rojo. Logró demorar a estos dos sujetos hasta que llegó la policía.

   Posteriormente a fs. 78/79 amplió su declaración, ocasión en la que ratificó sus dichos. Manifestó que el primer sujeto que ingresó tenía alrededor de 35 años, altura mediana, tez trigueña, éste le entregó a su padre unos objetos para vender y mientras su padre los revisaba ingresó un segundo sujeto que luego fue detenido, el que tenía la cabeza rapada y el dicente le preguntó si estaba acompañando al otro a lo que le respondió que sí. En ese momento el que ingresó primero extrajo un arma y lo tomó al dicente, lo amenazó con matarlo. En ese interín ingresó un tercer sujeto a quien no pudo ver con claridad. Allí su padre reaccionó y logró empujar a uno de los sujetos quien había intentado retenerlo o abrazarlo para mantenerlo inmóvil. Ante la resistencia opuesta por su padre los tres asaltantes se fueron del comercio y el salió corriendo tras ellos viendo cómo uno se dirigía hacia la esquina de Libertad y B.M. donde había un sujeto en una motocicleta que lo esperaba. El sujeto que intentaba subir a la motocicleta era el que tenía la cabeza rapada. Se abalanzó sobre ellos cuando intentaban irse en la moto haciéndolos caer. Varias personas que pasaban por el lugar permitieron demorarlos hasta la llegada de la policía. El que fue detenido y...