Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 3 DE LA CAPITAL FEDERAL, 3 de Abril de 2018, expediente CCC 039607/2016/TO01

• Fecha de Resolución: 3 de Abril de 2018
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 3 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 3 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 39607/2016/TO1 Buenos Aires, 3 de abril de 2018.

AUTOS Y VISTOS:

Se reúnen los integrantes del Tribunal Oral en lo Criminal n° 3 de Capital Federal, D.. G.P.V., como presidente, M.Á.C. y G.J.R., como vocales, juntamente con el S.D.A.A.L., para redactar los fundamentos del fallo dictado en esta causa n° 39.607/16 (registro interno n° 5.062) que, por el delito de homicidio agravado por haberse cometido para perpetrar otro delito en concurso ideal con robo con armas, se sigue a V.O.P., nacido el nacido el 9 de abril de 1983 en la ciudad de Córdoba, provincia homónima, casado, vendedor ambulante, titular del Documento de Identidad 30.125.207, hijo de V.O.M. y de N. delC.P., identificado en el Registro Nacional de Reincidencia con prontuario n° 2.882.688, con domicilio en Mercedes 1511, Córdoba capital, provincia homónima, actualmente detenido en el Complejo Penitenciario Federal I del S.P.F.

Intervienen en el proceso el fiscal general Dr. A.M. y asistiendo al imputado el defensor público coadyuvante Dr. L.B..

Y CONSIDERANDO:

1. ) Que por requerimiento de elevación de la causa a juicio obrante a fs. 419/422vta. se atribuyó a V.O.P. el hecho delictivo que el fiscal de la etapa anterior calificó de homicidio agravado por haberse cometido para perpetrar otro delito Fecha de firma: 03/04/2018 Alta en sistema: 04/04/2018 Firmado por: G.J.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: G.P.V., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.A.L., SECRETARIO DE CAMARA #28768099#202651270#20180403165204104 en concurso ideal con robo con armas (arts. 45, 54, 80, inc. 7°, y 166, inc. 2° del Código Penal) y describió en los siguientes términos:

   …que el 11 de junio de 2016, a las 17 hs.

   aproximadamente, en la vereda oeste de la calle Lima, próxima a la altura 1735, entre Brasil y O´Brien de esta ciudad, V.O.P. le dio muerte mediante el empleo de un arma blanca a S.F.M., luego de que éste se negara a entregarle parte de las pertenencias que en aquella ocasión llevaba consigo, de las cuales se apoderó una vez que hirió mortalmente a la víctima.

   En efecto, en las condiciones mencionadas, P. habría increpado a M. para que le entregase ‘la mitad’ de ciertos objetos o dinero que se encontraban en una mochila de color negro que se hallaba en su poder. Fue así que, en principio, se produjo un intercambio de palabras entre ambas personas, mediante el cual P. le habría dicho a M. ‘Dame la mitad’, ‘Dame la mitad o te voy a matar’, posiblemente mientras lo amenazaba con un cuchillo pequeño. Al no acceder a ello la víctima, el imputado extrajo un cuchillo de gran tamaño tipo ‘cocina’, con el que se abalanzó sobre ella, realizándole primero un corte profundo en el muslo izquierdo y luego otro en el abdomen, desplomándose al suelo.

   Una vez hecho esto, el imputado le habría dicho a M. ‘te lo dije’, sustrayéndole la mochila comentada.

   Fecha de firma: 03/04/2018 Alta en sistema: 04/04/2018 Firmado por: G.J.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: G.P.V., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.A.L., SECRETARIO DE CAMARA #28768099#202651270#20180403165204104 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 3 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 39607/2016/TO1 Cabe destacar que, como consecuencia de la herida cortopunzante en su abdomen, M. fue trasladado inicialmente al Hospital Ramos Mejía, falleciendo posteriormente, a consecuencia de esta lesión, a las 21.40 hs. de ese mismo día

   .

2. ) Que, invitado a formular descargo o aclaración acerca de la acusación, V.O.P. reconoció los hechos imputados, previo a lo cual dijo que quería contar cómo llego a esta situación, en la que nunca hubiera querido estar.

   Dijo que un 8 o 9 de junio (de 2016), había llegado de Córdoba con salames y quesos para vender cuando se encontró en plaza constitución con M.. Al contarle que estaba parando en San Miguel le ofreció quedarse con él, salieron una o dos veces y así fueron pasando los días hasta que, en un momento, le empeñó

   un teléfono que era apócrifo.

   Contó que el día del hecho habían consumido psicofármacos y que M. además había tomado cerveza y, en determinado momento, luego de un entredicho por la pieza, M. se puso agresivo, sacó un cutter, y le cortó el dedo pulgar.

   Enseguida lo pecheó, puso su mochila en la canasta -porque como tenía un tapado no le entraba- y, cuando pretendía irse, M. le agarró la mochila. Aclaró que en su mochila tenía una muda de ropa y, en un bolsillo del jean, siete mil pesos, por lo que le reclamó que se la devolviera, pero igual decidió irse porque, al ver el corte, se asustó sabiendo que M. tenía SIDA.

   Al salir del hotel se encontró con C.A.M., le mostró el dedo y le pidió que hable con M. y le Fecha de firma: 03/04/2018 Alta en sistema: 04/04/2018 Firmado por: G.J.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: G.P.V., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.A.L., SECRETARIO DE CAMARA #28768099#202651270#20180403165204104 recupere su mochila. Fue así que vio cuando M. fue a hablar con M. y, al notar que regresaba sin nada, tomó una de las cuchillas del puesto, se le acercó y le dijo: “me vas a dar mis cosas por las buenas o las malas”.

   Añadió que había mucha gente, que no recordaba haberle dicho que lo quería matar y que, si bien reconocía que le asestó una puñalada, nunca tuvo intención de matarlo ya que solamente quería sus cosas.

   Agregó que le dolió mucho lo ocurrido porque conocía del barrio a M. y a su familia e hijos. Que no era fácil confesar, que siempre quiso reconocer lo ocurrido y ser condenado por lo que hizo, aclarando que él no lo despojó de sus cosas sino que lo único que quería era recuperar las suyas. Dijo también que reconocía haber obrado mal.

   A instancia de su defensor aclaró que, a su pedido, M. cruzó la calle y habló con M. y que, cuando lo vio regresar sin la mochila, agarró una cuchilla que había en una canasta de M., giró por atrás del puesto de revista y apareció

   desde atrás a M.. Nuevamente le pidió que le diera la mochila, tomando distancia porque lo había cortado con un cutter antes y, cómo no se la dio y le contestó que lo abriría entero, se “sacó” y le insertó dos puñaladas. Fue entonces que tomó la mochila, dio la vuelta por la calle 15 de Noviembre, le comentó a un conocido lo ocurrido y se fue a S.M., enterándose al otro día que M. había fallecido.

   Fecha de firma: 03/04/2018 Alta en sistema: 04/04/2018 Firmado por: G.J.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: G.P.V., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.A.L., SECRETARIO DE CAMARA #28768099#202651270#20180403165204104 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 3 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 39607/2016/TO1 Dijo que la puñalada fue a la pierna, en la zona de la ingle, y aclaró que ese día había consumido psicofármacos.

   A preguntas del fiscal reconoció haber apuñalado a M. porque se negó a devolverle sus pertenencias, pero que había algunas diferencias con la acusación. Que, en primer lugar, nunca tuvo dos cuchillos, aclarando que, luego de haber discutido con M., fue al puesto y le pidió a M. que reclame por su mochila. Reiteró que, al verlo regresar sin la mochila, sacó una cuchilla del puesto y se acercó a M. que le dijo que no se acerque porque lo abriría de lado a lado. Estando a un metro de distancia, le pidió nuevamente que le devolviera la mochila y, como no se la entregó, le tiró una puñalada a la altura de la ingle.

   Dijo que luego M. se dobló y allí, si bien no era su intención, le dio en el abdomen. Luego lo pecheó, le sacó la mochila y se fue caminando por Lima.

   Aclaró que nunca lo amenazó de muerte ni le dijo “dame la mitad” porque la mochila era suya. Contó que tenía una muda de ropa -zapatillas, remera, pantalón- y lo más importante era la plata escondida en el bolsillo del jean. Dijo que en la imputación se aludía a que manifestó “te lo dije” pero eso no fue así, se insultaron pero nunca actuó de manera premeditada, aclarando que era una persona con la que había convivido.

   Contó que a eso de las 17 horas habían discutido en el hotel y M. le cortó el dedo con un cutter y que, preocupado porque sabía que era HIV positivo, bajó corriendo.

   Fecha de firma: 03/04/2018 Alta en sistema: 04/04/2018 Firmado por: G.J.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: G.P.V., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.A.L., SECRETARIO DE CAMARA #28768099#202651270#20180403165204104 Explicó que el hotel “Cosmos” estaba ubicado en la calle Lima, entre O´Brien y Brasil, y que al bajar fue hasta el puesto de M., a unos 50 metros, estuvo unos veinte minutos hasta que apareció M.. Luego pasó por atrás de un puesto de diario en la calle Lima y se acercó a M., le dijo “dame mis cosas” tomando recaudos porque creyó que podía tener un cutter dado que siempre andaba con uno.

   Finalmente, al serle exhibidas las fotografías de fs.

   32/34, ubicó al hotel “Cosmos” en la fotografía superior de fs. 32 y mostró su desplazamiento hasta el lugar dónde ocurrió el hecho.

   Respecto de la foto superior de fs. 33 dijo que el puesto de M. estaba al lado del local de Havanna que allí se observa y en la última fotografía de fs. 34 reconoció la entrada al paseo de la estación Constitución.

   En oportunidad de las palabras finales reiteró que estaba arrepentido de lo que pasó.

3. ) Que durante el desarrollo de la audiencia de debate comparecieron a testificar:

   1. M. de la Rosa recordó que esa tarde estaba en la calle Lima cuando observó que, del lado de O´Brien, se le acercaban dos personas discutiendo, a quienes no conocía ni volvió

      a ver.

      Dijo que cuando pasaron frente de ella, escuchó que uno decía “dame” y el otro le contestaba “no te voy a dar nada”, hasta que el que vestía campera, desde atrás, sacó un hierro y lo pinchó con un elemento con punta que no llegó a ver bien. Que el Fecha de firma: 03/04/2018 Alta en...