Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 23 DE LA CAPITAL FEDERAL, 23 de Diciembre de 2016, expediente CCC 062774/2014/TO01

• Fecha de Resolución: 23 de Diciembre de 2016
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 23 DE LA CAPITAL FEDERAL

Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 23 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 62774/2014/TO1 Buenos Aires, 23 de diciembre de 2016.

Y VISTOS:

Se reúnen los integrantes del Tribunal Oral en lo Criminal N° 23, J.A., C.A.R.M. y L.M.R., en presencia de la Secretaria, M.B., para dictar sentencia en las causas N° 5108 (52.990/16), elevada a juicio por el delito de robo doblemente agravado por el uso de armas y en poblado y en banda y la N°5132 (62.774/14) seguida por el delito de robo simple en concurso real con amenazas a J.A.A., D.N.

1. N° 32.639.350, de nacionalidad argentina, nacido el 19 de noviembre de 1986 en esta ciudad, hijo de L.E.A. y de M.I.C., identificado con prontuarios R.H.

   304.814 de la Policía Federal Argentina y N°

   2.964.727 del Registro Nacional de Reincidencia, con último domicilio real en E.P. 6600, tira 20, casa 311, V. 15 de esta Ciudad, actualmente detenido en el Complejo Penitenciario Federal N° 1 de Ezeiza, con L.P.U. 291.811.

   Fecha de firma: 23/12/2016 Firmado por: J.A., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.M.R., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: C.A.R.M., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: M.E.B., SECRETARIA #27981860#169744658#20161223115846840 Intervienen en el proceso representando al Ministerio Público Fiscal, el F. General F.C., y en la defensa del imputado el Dr.

   H.S. de la Unidad de Letrados Móviles N° 6.

   Y CONSIDERANDO:

   I.A.- Que el representante del ministerio público requirió la elevación a juicio contra J.A.A. en los siguientes términos (fs. 80/83 de la causa 5108):

   […] Se le imputa a J., el hecho

   acaecido el día 07 de septiembre de. 2016, aproximadamente

   a las 19:00 horas, en la Av. Perón 6600, de esta Ciudad,

   momento en el que junto a otras dos personas por el momento

   no identificadas, propinó golpes en el rostro al damnificado y

   mediante la utilización de un cuchillo tipo “Tramontina” se

   apoderó ilegítimamente de un teléfono celular marca Sony,

   modelo Xperia de color blanco, propiedad de Justo Espinoza.

   Con esos fines, el imputado junto a sus consortes,

   interceptaron al damnificado manifestándole “‘dame todo,

   dame el celular, tengo un cuchillo

   momento en el que lo

   golpearon en el rostro y A. le exhibió el cuchillo antes

   descripto.

   Es allí, que al advertir la presencia de personal policial

   Fecha de firma: 23/12/2016 Firmado por: J.A., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.M.R., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: C.A.R.M., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: M.E.B., SECRETARIA #27981860#169744658#20161223115846840 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 23 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 62774/2014/TO1 en el lugar, procedieron a darse a la fuga con el teléfono celular

   del damnificado.

   En ese momento, el A. de

   la Policía Federal Argentina, tras una corta persecución,

   efectuó la detención del imputado, y procedió al secuestro de

   un cuchillo “Tramontina” que A. tenía en el interior de la

   manga del brazo izquierdo, en tanto que las otras dos

   personas lograron darse a la fuga.. [...] “

   El A.F. calificó la conducta descripta como robo doblemente agravado por el uso de armas y en poblado y en banda y sostuvo que A. había intervino en ella en calidad de coautor (arts. 45, 166, inciso 2°, y 167, inciso 2°, del Código Penal).

   B.- Que el representante del ministerio público requirió la elevación a juicio contra J.A.A. en los siguientes términos (fs.

   147/149 de la causa 5132):

   […] Hecho 1: El día 17 de octubre de 2014, alrededor de las 9.00

   horas, consistente en haber sustraída un morral color negro con la

   inscripción “Adia Asociación de Docentes Independientes

   Argentinos

   (en color celeste) y un logo color gris con letras naranjas

   con inscripción “LSD Login” que contenía en su interior un aparato

   Fecha de firma: 23/12/2016 Firmado por: J.A., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.M.R., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: C.A.R.M., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: M.E.B., SECRETARIA #27981860#169744658#20161223115846840 de telefonía celular marca Samsung modelo 83 mini, abonado nro,

   1564318604 de la empresa Claro S.A., un D.N.I. nro. 26.165.597,

   un juego de llaves, y dinero en efectivo por la suma de doscientos

   pesos ($ 200), en momentos en los que la damnificada María

   Eugenia Moros encontraba caminando por la avenida E. y

   su intersección con la avenida Piedra Buena de esta ciudad fue

   sorprendida, por la espalda, por un sujeto de sexo masculino (de tez

   morocha, cabello corto), quien realizando ademanes de poseer un

   arma de fuego, le exigió la entrega de sus pertenencias, para luego

   darse a la fuga velozmente con los elementos sustraídos.

   Siendo, aproximadamente las 12.30 horas, del mismo día 17 de

   octubre de 2014, mientras el Cabo primero Ale del numerario de la

   Comisaría 48ª de la PPA, se encontraba recorriendo el radio

   jurisdiccional fue solicitada su colaboración, en la avenida

   P. y L. de esta ciudad por tres mujeres (Claudia

   Soro, J. V. y M. B., quienes mantenían

   demorado a un hombre a quien sindicaban como autor del hecho

   que damnificara a M. E. M. (docente del Jardín de

   Infantes Integral nro. 3, distrito escalar nro.20).

   Fue así que el efectivo policial procedió a la formal detención de

   quien fue identificado como J., y al secuestro

   de un morral color negro, con dos bolsillos en su frente, el cual

   presenta la inscripción “Adía Asociación de Docentes

   Independientes Argentinos

   (en color celeste) y un logo en color gris

   con letras naranjas con inscripción “LSD Login” (que se hallaba

   Fecha de firma: 23/12/2016 Firmado por: J.A., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.M.R., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: C.A.R.M., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: M.E.B., SECRETARIA #27981860#169744658#20161223115846840 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 23 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 62774/2014/TO1 vacío).

   Asimismo se deja constancia que la damnificada María Eugenia

   Moros, reconoció el elemento secuestrado coma de su, propiedad,

   según consta en el acta de fs. 11/12.

   Hecho 2: Consistente en haber realizado un gesto amenazante a

   la damnificada R. del colegio donde

   trabaja la damnificada del hecho anteriormente descripto, para lo

   cual el acusado se...