Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil - Camara Civil - Sala D, 16 de Agosto de 2019, expediente CIV 060906/2013/CA001

• Fecha de Resolución: 16 de Agosto de 2019
• Emisor: Camara Civil - Sala D

Poder Judicial de la Nación CAMARA CIVIL - SALA D EXPEDIENTE N° 60.906/13 “P.J.D.C.L.C. Y OTROS S/DAÑOS Y PERJUICIOS ”

JUZGADO N° 49.

En Buenos Aires, Capital de la República Argentina, a los días del mes de agosto de dos mil diecinueve, reunidos en Acuerdo los señores jueces de la Excma. Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, S. “D”, para conocer en los recursos interpuestos en los autos caratulados: “PEREYRA JOSE DANTE C/ ALOE LUIS CARLOS C/ DAÑOS Y PERJUICIOS”, el Tribunal estableció la siguiente cuestión a resolver:

¿Es ajustada a derecho la sentencia apelada?

Practicado el sorteo resultó que la votación debía efectuarse en el siguiente orden: señores jueces de Cámara doctores L.E.A. de B.P.B.V.F.L..-

A la cuestión propuesta la Dra. L.E.A. de B., dijo:

I) Apelación y Agravios:

Contra la sentencia de fs. 298/311, apela la parte actora a fs. 316, con recurso concedido libremente a fs. 317.

El recurrente expresó agravios a fs. 332/335.

Fecha de firma: 16/08/2019 Alta en sistema: 21/08/2019 Firmado por: B.P.L.V.F.-.A.L.E. -, JUEZ DE CAMARA #13175611#241422369#20190813130037078 Habiéndose corrido el pertinente traslado, el mismo fue contestado por la demandada y su aseguradora a fs. 337/339.

Con el consentimiento del llamado de autos a sentencia de fs. 341 las actuaciones se encuentran en condiciones para que sea dictado un pronunciamiento definitivo.

II) La Sentencia.

A fs. 298/311 se dictó sentencia rechazándose la demanda interpuesta por el Sr. J.D.P. contra L.C.A. y C.I.A. y su aseguradora Paraná Seguros, con costas al accionante vencido.

Por último, se regularon los honorarios de los profesionales intervinientes.

III) Agravios:

La parte actora vierte sus quejas a fs. 332/335 por encontrarse disconforme con el rechazo de la acción intentada.

Sostiene que de las pruebas producidas en la causa penal y reconocimientos efectuados quedó acreditado que el actor circulaba por el carril izquierdo de la Avenida Córdoba cuando el rodado de la demandada giró intempestivamente y colisionó con la motocicleta del actor.

Rememora el relato efectuado por el propio actor en sede represiva y en el escrito inaugural de estas actuaciones para luego concluir que la pericia mecánica de fs. 195/197 no hizo más que confirmar la versión desplegada por su parte a lo largo de todo el proceso.

En virtud de ello, requiere se haga lugar a la acción intentada en todas sus partes, con costas de ambas instancias a cargo de la contraria.

Fecha de firma: 16/08/2019 Alta en sistema: 21/08/2019 Firmado por: B.P.L.V.F.-.A.L.E. -, JUEZ DE CAMARA #13175611#241422369#20190813130037078 Poder Judicial de la Nación CAMARA CIVIL - SALA D

IV. Solución:

Debo señalar que la expresión de agravios consiste en la fundamentación destinada a impugnar la sentencia, cuando el recurso ha sido concedido libremente, con la modalidad de obtener su modificación o su revocación (Highton-Areán, Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, H., Tomo 5, pág. 239). No es una simple fórmula carente de sentido, sino que constituye una verdadera carga procesal, y para que cumpla su finalidad debe constituir una exposición jurídica que contenga una...