Sentencia de Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala I, 5 de Febrero de 2019, expediente CAF 036925/2010/CA002

• Fecha de Resolución: 5 de Febrero de 2019
• Emisor: Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala I

Poder Judicial de la Nación CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA I 36925/2010 P.N.B. Y OTRO c/ ESTADO NACIONAL-MIN. JUST Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS (Juzg.

nº 6)

En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los días del mes de febrero del año dos mil diecinueve, reunidos en Acuerdo los señores jueces de la Sala I de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, para resolver los autos “P.N.B. y otro c/ Estado Nacional – Ministerio de Justicia y Derechos Humanos –

y otros s/ daños y perjuicios”, y La Dra. C.M. do P. dijo:

1. El juez de primera instancia acogió parcialmente la demanda promovida, y condenó al Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, al Estado Nacional —previo rechazo de la defensa de falta de legitimación pasiva, con costas—, y a los señores E.D., J.C., D.C., E.V., C.T., P.S.F., M.D. y D.A. a pagarle a los actores en forma solidaria la suma total de $245.200 (correspondiendo $50.000 —daño psicológico—, $ 46.800 —tratamiento psíquico— y $100.000 —daño moral— a J.H.G.; y $25.000 —daño psíquico y $23.400 —tratamiento psicológico— a la madre de aquél, N.P., a raíz de los daños y perjuicios que sufrieron aquéllos como consecuencia del incendio ocurrido el 30 de diciembre de 2004 en el local “República de Cromañón”.

   A esas sumas aplicó el interés de la tasa pasiva promedio mensual publicada por el Banco Central de la República Argentina desde la producción del hecho dañoso —a excepción de los correspondientes a la sumas reconocidas para sufragar los gastos de tratamiento psicológico, que correrán a partir de la sentencia— y hasta el efectivo pago.

   Fecha de firma: 05/02/2019 Alta en sistema: 06/02/2019 1 Firmado por: DRA. DO PICO - DRA. HEILAND - DR. FACIO - , JUECES DE CÁMARA - - H. GERDING SECRETARIO #10594951#222543788#20190204133616410 Poder Judicial de la Nación CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA I 36925/2010 P.N.B. Y OTRO c/ ESTADO NACIONAL-MIN. JUST Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS (Juzg.

   nº 6)

   Las costas fueron impuestas “de manera solidaria a la demandada y terceros citados” (fs. 801/810).

2. Sólo la parte actora (fs. 811), los integrantes del grupo “Callejeros”

   (fs. 813) y el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (fs. 815)

   apelaron la sentencia y expresaron agravios (fs. 830/833, 835/837 y 842/855, respectivamente). El Estado Nacional presentó la apelación fuera del plazo legal (fs. 817/818).

   El Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires replicó los agravios de la parte actora (fs. 857/860) y ésta contestó el escrito del GCBA (fs. 862/864). El Estado Nacional y los integrantes de la banda musical no contestaron los agravios.

3. Esta sala —al igual que las restantes salas de esta cámara— ha tenido oportunidad de examinar en diversos precedentes las cuestiones concernientes a las responsabilidades emergentes del hecho, a la distribución de la proporción de la condena y de los correspondientes porcentajes indemnizatorios, a los principios que rigen la reparación del daño en cada uno de los capítulos pretendidos, a la tasa de interés aplicable y su modo de cómputo, y a las normas que aplicables a la ejecución de la sentencia (ver, causas “P.J.M. y otros c/ E.N. y otros s/daños y perjuicios”, “C., M.A. c/ EN – Mº Interior – PFA –

   Superintendencia de Bomberos y otros s/ daños y perjuicios”, “Correa, T.R. y otros c/ EN- Mº Interior- PFA- Superintendencia de Bomberos s/ daños y...