Pasolini, de la pasión a la absolución

"Se trata, quizá, de la mejor obra sobre Jesús en toda la historia del cine." Los ojos del mundo del cine se detuvieron el 23 de julio último en esta frase, publicada en L'Osservatore Romano e incluida en una nota dedicada a los 50 años del estreno de El Evangelio según San Mateo (Il Vangelo secondo Matteo, en el original italiano). Esos dichos jamás podrían pasar inadvertidos. El medio que refleja a diario de manera oficial la mirada del Vaticano sobre los asuntos terrenales (nada menos) acababa de emitir el juicio de valor más favorable que pueda imaginarse desde la más alta perspectiva eclesiástica hacia un film que en su momento y en ese mismo lugar había sido objeto de toda clase de cuestionamientos.Para el diario de la Santa Sede, el "febril y primitivo humanismo" de Pasolini, que ya venía expresándose en sus películas anteriores, le confiere un nuevo vigor al mensaje cristiano. "En ese contexto aparece todavía más actual, concreto, revolucionario", se afirma allí. De toda la carrera del realizador, ésta es la obra en la que su palabra cobra vuelo y resuena de un modo más fluido. "Está esculpida -concluye- en la piedra desnuda como los mejores momentos del cine pasoliniano."En verdad, esta reivindicación no hizo más que poner fin a una sucesión de equívocos. El rescate está en línea, por ejemplo, con el premio que en aquel Festival de Venecia le otorgó al film la Oficina Católica Internacional del Cine. Y también se conecta con otra novedad que también acaba de difundir L'Osservatore Romano: desde hace varios años una copia de la película se conserva en los archivos vaticanos.Pasolini había llegado a Venecia con su evangelio hecho película un año después de protagonizar una larga pelea judicial. El mismo día del estreno de su obra anterior ("La ricotta", episodio del film colectivo Rogopag), un magistrado italiano secuestró las copias ante una denuncia por "ultraje a la religión". A Pasolini se le había ocurrido contar la historia de una película imaginaria sobre la Pasión y mostrar que uno de sus actores, desocupado para más datos y asignado al papel de ladrón crucificado junto a Cristo, moría por culpa de una indigestión provocada por ricota en mal estado. Años más tarde, el director invitó a varios religiosos a colaborar como consejeros eclesiásticos en una película que se aprestaba a filmar sobre la vida de San Pablo y se encontró con la prohibición expresa del Vaticano.Esa película nunca llegó a hacerse, pese al empeño puesto por el propio...