Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil - Camara Civil - Sala H, 21 de Abril de 2023, expediente CIV 013667/2023/CA001

• Fecha de Resolución: 21 de Abril de 2023
• Emisor: Camara Civil - Sala H

Poder Judicial de la Nación CAMARA CIVIL - SALA H

13667/2023

OMINT ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO SA c/

CIVILMENTE RESPONSABLE DEL ACCIDENTE DE

FECHA 20/03/2021 EN AVENIDA J.B. JUSTO Y

AVENIDA SANTA FE CABA s/INTERRUPCION DE

PRESCRIPCION

Buenos Aires, de abril de 2023.- FE

Y VISTOS; y CONSIDERANDO:

I.V. los autos a esta Sala para resolver el recurso de apelación interpuesto en subsidio el 27 de marzo de 2023 contra la resolución firmada el mismo día y mantenida el 3 de abril pasado.

Mediante la providencia recurrida, el magistrado de grado tuvo por promovida la demanda y, previo a disponer su traslado, indicó

que el peticionante dar estricto cumplimiento con las previsiones del art. 330 del CPCC dentro del plazo de quince días, bajo apercibimiento de tenerlo por desistido en caso de silencio (arg. art.

354, inc. 4, del Código Procesal).

Sostiene la recurrente que la demanda interruptiva no debe ser entendida en sentido técnico jurídico procesal, sino que tiene una extensión más amplia, abarcadora de cualquier petición efectuada ante la justicia que demuestre la intención del acreedor de no abandonar su derecho y por ello la demanda iniciada debe tenerse por interruptiva del curso de la prescripción.

2. Cabe señalar primeramente que la ley atribuye a la demanda efecto interruptor de la prescripción -aunque sea defectuosa-,

   interpretándose que en tal supuesto la palabra demanda no tiene el sentido escrito con que se la emplea en el derecho procesal sino que,

   tal como lo indica el recurrente, comprende todas aquellas peticiones judiciales que importen una manifestación de voluntad del reclamante de mantener vivo su derecho.

   Fecha de firma: 21/04/2023

   Alta en sistema: 24/04/2023

   Firmado por: J.B.F., JUEZ DE CAMARA

   Firmado por: C.M.K., JUEZ DE CAMARA

   Firmado por: L.E.A.D.B., JUEZ DE CAMARA

   37594151#365343840#20230418113811230

   De ese modo y en el entendimiento de que el diferimiento del traslado de la demanda no podría ser sine die, pues aquella constituye el acto inicial del proceso, que lleva ínsita la bilateralidad como regla (v. Colombo, C.J.K., C.M., “Código Procesal Civil y Comercial de la Nación Anotado y Comentado”, La Ley, Tomo III,

   pág. 603/604), este Tribunal ha entendido, en anteriores pronunciamientos, que no existe agravio irreparable en la decisión del juez que en ejercicio de su rol de director del proceso, fija un plazo al actor para cumplir con la carga establecida por el art. 330 del Código Procesal (v. CNCiv Sala H in re “Cna Aseg de Riesgos de Trabajo S.A. c/ A.T.J.P. y Ot. s/ Interrupción de prescripción (art. 3986 C.C.), expte. 73913/11, 12/3/2012; ídem “Prevención Art S.A. c/ D.R.E.A. y Ots. s/ interrupción de prescripción”, expte. 2986/13, 12/4/13; “Qbe Argentina Art S.A. c/

   P.G.E. s/ interrupción de prescripción”, expte. 57335/2014,

   24/10/2014; entre otros).

   Ahora bien, conforme prescribe el art. 2546 del Código Civil y Comercial, “toda petición” del titular del derecho ante autoridad judicial que traduce la intención de no abandonarlo, produce la interrupción de la prescripción, aunque sea defectuosa, realizada por persona incapaz, ante tribunal incompetente o en el...