Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de La Plata - CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA II - SECRETARIA PENAL, 1 de Septiembre de 2017, expediente FLP 031010527/2010/CA001

• Fecha de Resolución: 1 de Septiembre de 2017
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA II - SECRETARIA PENAL

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA II FLP 31010527/2010/CA1 La Plata, 1 de septiembre de 2017.-

VISTA: esta causa registrada bajo el N° FLP 31010527/2010/CA1, Registro Interno N° 7727, caratulada: “S., M.R. s/ denuncia”, procedente del Juzgado Federal de La Plata, Secretaría Penal N° 7 Y CONSIDERANDO:

El JUEZ LEMOS ARIAS DIJO:

1. Llegan las presentes actuaciones a conocimiento de esta Alzada en virtud del recurso de apelación deducido a fs. 435/vta. por el Dr. J.R.M. en representación de G.M.G., contra la resolución obrante a fs.

   350/353vta. En dicho auto el fallecido Juez Federal, Dr. M.H.B., decretó el procesamiento del nombrado por considerarlo prima facie autor penalmente responsable del delito previsto y reprimido por el art. 296 en función del 292 del C.P.

2. Al momento de motivar la apelación, el Defensor centró sus agravios en que no se encuentra configurado el dolo típico del delito en reproche, esto es, el conocimiento de la falsedad del documento cuestionado y la voluntad de utilizarlo.

   Sostiene que los elementos probatorios colectados en estas actuaciones demuestran la ignorancia de su asistido acerca de la falsedad de la documentación cuyo uso ilegal se le atribuye.

   En virtud de lo expuesto, solicita que se revoque la resolución apelada y se dicte el sobreseimiento de G.M.G. en orden al delito que se le imputa.

3. El presente sumario se inició en virtud de la denuncia formulada por la titular del Registro de la Propiedad del Automotor de San Martín, mediante la cual se puso de manifiesto que el 23 de abril de 2017 se apersonó el Sr. G.M.G. con intenciones de iniciar un trámite de transferencia a favor de C. I.

   M. y P. M.

5. Para tales fines, G. presentó un formulario 08 que contenía las firmas de la parte Fecha de firma: 01/09/2017 Alta en sistema: 07/09/2017 Firmado por: CESAR ALVAREZ, JUEZ DE CAMARA Firmado por: O.A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.A.L.A., JUEZ DE CAMARA INTEGRANTE Firmado(ante mi) por: A.S.L.P., SECRETARIO FEDERAL #11427571#187172127#20170904091712950 Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA II FLP 31010527/2010/CA1 vendedora falsas. Dichas firmas estaban certificadas por el escribano J.T.F. (acta de certificación de firmas N° CAA03638780).

   Iniciado el sumario, el Sr. Fiscal efectuó

   requerimiento de instrucción a fs. 3/vta. mediante el cual instó la acción penal respecto de los delitos previstos y reprimidos por los arts. 292 y 296 del C.P. en contra de G.

   A fs...