Motivos para las renovaciones y los festejos

Muchas son las veces que se ha dicho, pero no está mal repetirlo. "Tenemos un idioma de dimensiones universales", confirmó Marcos Carías Zapata, director de la Academia Hondureña de la Lengua (AHL), a la periodista Samaí Torres, del diario El Heraldo, de Honduras, en una entrevista hecha a propósito del Día del Idioma Español.Fundada en diciembre de 1948, la AHL, como el resto de las Academias de la Lengua, hoy busca "velar por el correcto uso ortográfico, léxico, etcétera, de las palabras, de las frases", pero también "informarse, para lograr un enriquecimiento continuo del idioma, porque el idioma no lo hacemos las academias, lo hace la gente", confirma su director. Carías Zapata agrega una observación importante: "Más del 80 por ciento de los vocablos del idioma nuestro los entendemos todos, de modo que solo queda como un 20 por ciento para esos hondureñismos que cada vez más no son solo de un país, las palabras se extienden, no tienen fronteras".Las Academias se renuevan, efectivamente. La Academia Argentina de Letras (AAL), también, ya que desde el 9 de este mes tiene nuevas autoridades para el período 2013-2016. Su mesa directiva quedó integrada por los académicos José Luis Moure, presidente; Alicia María Zorrilla, vicepresidenta; Norma Carricaburo, secretaria general, y Rolando Costa Picazo, tesorero. Moure, que es doctor en Filosofía y Letras de la UBA, coordina además el Centro "Juan María Gutiérrez" de la Lengua de los Argentinos en la Biblioteca Nacional e integra la comisión de la Academia Argentina de Letras que elabora el Diccionario del habla de los argentinos, y su área de interés se reparte entre la consideración filológica de la cronística castellana...