Expediente nº 10464/48 de Tribunal superior de justicia, Secretaría Judicial en Asuntos Penales, Contravencionales y de Faltas, 11 de Junio de 2014

• Fecha de Resolución: 11 de Junio de 2014
• Emisor: Secretaría Judicial en Asuntos Penales, Contravencionales y de Faltas

E.. n° 10464/13 "Ministerio Público -Fiscalía de Cámara Sudeste de la CABA- s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: 'Incidente de inconstitucionalidad en autos 5210 S.A. s/ infr. art(s). 2.1.3, Ley 451"

Buenos Aires, 11 de junio de 2014

Vistos: los autos indicados en el epígrafe.

Resulta 1. La titular de la Fiscalía de Cámara Sudeste interpuso queja (fs. 150/154) contra la decisión de la Sala II de la Cámara de Apelaciones en lo Penal, C. y de Faltas (fs. 145/147) que declaró inadmisible el recurso de inconstitucionalidad agregado a fs. 129/132. Dicha impugnación fue presentada contra la resolución de fs. 119/124 que revocó la decisión del juez de primera instancia que había condenado a la firma "5210 S.A." -por encontrarla responsable de la infracción prevista en el artículo 2.1.3 de la ley 451, a la pena de 20.000 unidades fijas- y que, en consecuencia, absolvió a dicha sociedad.

2. Al tomar la intervención requerida, el F. General Adjunto solicitó que se suspendiera el trámite de los recursos de queja e inconstitucionalidad interpuestos por la Fiscal de Cámara, hasta tanto se resolviera el recurso de inaplicabilidad de ley deducido por la Fiscalía de Cámara contra el fallo de la Sala II y eventualmente se dictara el fallo plenario, pues, según lo entiende, podrían tornarse abstractos los agravios planteados (fs. 159).

   Fundamentos

   La jueza A.M.C., I.M.W., L.F.L. y J.O.C. dijeron:

   En atención a la solicitud formulada por el Sr. Fiscal General Adjunto corresponde: suspender la tramitación de la queja...