El más por menos de los abogados

Se revitalizó el volumen de operaciones, pero no se llega al nivel de los 90. Existen más transacciones que en la posdevaluación, pero no redundan en un aumento de la infraestructura. Hay rentabilidad, pero los fees [honorarios] siguen siendo los más magros de la región. A esta realidad se adaptan los abogados de negocios, según la visión de los principales estudios jurídicos del país, que entre luces y sombras confían en que los próximos años serán fructíferos.Acostumbrados a reconvertirse, vivieron la ola de privatizaciones de la década del 90, con la llegada de capitales europeos; la explosión de litigiosidad y reestructuración de deudas de un crítico comienzo de siglo, y desde 2005 asisten a una tenue recuperación de las MyA [las siglas en inglés de fusiones y adquisiciones], con la llegada de inversiones brasileñas, indias y chinas, principalmente.Marvall O?Farrell y Mairal; Bruchou, Fernández Madero y Lombardi; Pérez Alati, Grondona, Benítez, Arntsen y Martínez de Hoz (h.); Beccar Varela, y Allende y Brea integran, en ese orden, el top cinco jurídico en la Argentina, según el ranking de la revista Apertura, y toman el pulso de la economía mediante el seguimiento de sus clientes, que son las principales empresas que operan en el país."No son los 90, pero desde el último trimestre de 2010 hay una inyección de vitalidad, sobre todo con las grandes compras petroleras que hicieron los chinos", dice Alfredo O?Farrell, socio de Marval O?Farrell. "Ahora volvieron las MyA y el clima de negocios y proyectos", agrega.Enrique Bruchou, de Estudio Bruchou, coincide en que hay un repunte de grandes negocios, que les vuelve a demandar mucho trabajo. "Este año ya hemos cerrado varias transacciones, tanto MyA como de mercado de capitales", afirma Bruchou. Su socio, Carlos Lombardi, destaca que participaron de la compra del Standard Bank por el Industrial and Comercial Bank of China, el mayor banco del mundo, por US$ 600 millones.Pero estos atisbos no siempre encarnan una gran inversión en infraestructura, como la que llegaba en época de privatizaciones, sino que muchas veces se trata de compras de empresas ya existentes, que si bien mueven el mercado...