Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo - SALA V, 13 de Mayo de 2015, expediente CNT 041949/2014

• Fecha de Resolución: 13 de Mayo de 2015
• Emisor: SALA V

Poder Judicial de la Nación CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO -

SALA VIII Expediente nro. CNT41949/2014/CA1 JUZGADO Nº66 AUTOS "MAC FARLIN JOSE ALFREDO c/ PROVINCIA ART S.A. Y OTRO s/ ACCIDENTE - ACCION CIVIL”

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 13 del mes de MAYO de 2015 VISTO:

El recurso de fs. 40/42vta., y; CONSIDERANDO:

El señor Juez de grado a fs. 33/36, se declaró

incompetente en razón de la materia para entender en las presentes actuaciones porque consideró que regía el artículo 17, inciso 2º de la Ley 26.773, que no suscitaba reproche constitucional y establecía la aptitud jurisdiccional de la Justicia Nacional en lo Civil.

Tal decisión ha sido apelada por el demandante a tenor del escrito de fs. 40/42vta.

A fs. 46 de la cuestión de competencia se corrió

vista al señor F. General, quien se expidió a fs. 50/vta., conforme D. nro.

61.936 del 17/11/2014.

El señor J.A.M.F., es un trabajador que inicia la presente acción con fecha el 07/08/2014 (ver cargo de fs. 30), contra PROVINCIA ART S.A. y SPICER EJES PESADOS S.A., tendiente a obtener el cobro de una indemnización por enfermedad y accidente de trabajo con fundamento en el derecho civil.

Cabe señalar que la atribución de competencia a la Justicia Nacional en lo Civil, a la que remite el artículo 17 inciso 2º de la Ley 26.773, se encuentra vinculada con las acciones judiciales previstas en el artículo 4º, in fine, de la ley.

La parte actora planteo la inconstitucionalidad de éste último artículo con fundamento en que Fecha de firma: 13/05/2015 Firmado por: L.A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: A.E.M., SECRETARIO DE CAMARA Firmado por: V.A.P., JUEZ DE CAMARA Poder Judicial de la Nación CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO -

SALA VIII Expediente nro. CNT41949/2014/CA1 “…padece graves anomalías que la tornan manifiestamente inválida y contraria a principios constitucionales ampliamente reconocidos…”, entre otras normas (v. fs. 22/vta.).

La presente acción fue iniciada con fecha 07/08/2014 encontrándose vigente la Ley 26.773. Su artículo 4º establece que “en los supuestos de acciones judiciales iniciadas por la vía del derecho civil se aplicará la legislación de fondo, de forma y los principios correspondientes al derecho civil”. A su tiempo, el artículo 17 inciso 2º dispone que, en tales acciones “será competente en la Capital Federal la Justicia Nacional en lo Civil”. Este precepto adjetivo, que asigna competencia a la Justicia Nacional en lo Civil en los reclamos indemnizatorios de las personas trabajadoras, cuando se funda en derecho común, viola el principio protectorio, de base constitucional (artículo 14 bis C.N.A.).

No hay que soslayar los principios del derecho del trabajo, ya que fundamentan el ordenamiento jurídico y orientan al juez o al intérprete de la norma. En definitiva, su finalidad es proteger la dignidad del trabajador y proyectar su eficacia.

Cabe destacar que el artículo 28 de la Constitución Nacional señala que los derechos y garantías que se reconocen “no podrán ser alterados por las leyes que reglamentan su ejercicio”. En efecto, analizando la constitucionalidad de las normas, debe evaluarse la no alteración del principio protectorio que caracteriza al derecho laboral, en donde uno de los sujetos del contrato de trabajo se encuentra en una situación de desigualdad socioeconómica frente al empleador, lo que no le permite negociar en igualdad de condiciones con el empresario. Esta premisa se ve reflejada en un procedimiento de oficio, diseñado para ser más ágil y sencillo, con la finalidad de lograr en forma inmediata el reconocimiento del crédito.

El fin protectorio dirigido a buscar la igualdad entre las partes, se alcanza con un derecho sustantivo y un sistema procesal que vayan a la par.

Fecha de firma: 13/05/2015 Firmado por: L.A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: A.E.M., SECRETARIO DE CAMARA Firmado por: V.A.P., JUEZ DE CAMARA Poder Judicial de la Nación CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO -

SALA VIII Expediente nro. CNT41949/2014/CA1 Ante esta falta de igualdad entre las partes, se explica que las normas...