Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Mar del Plata - CAMARA FEDERAL DE APELACIONES DE MAR DEL PLATA - SALUD y MEDIDAS ECONOMICAS, 4 de Octubre de 2023, expediente FMP 020323/2022
| Fecha de Resolución | 4 de Octubre de 2023 |
| Emisor | CAMARA FEDERAL DE APELACIONES DE MAR DEL PLATA - SALUD y MEDIDAS ECONOMICAS |
Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE MAR DEL PLATA
del Plata, de octubre de 2023.-
AUTOS Y VISTOS:
Estos autos caratulados: “M.,
-
D. c/ OBRA SOCIAL DEL
PERSONAL JERÁRQUICO DE LA REPÚBLICA ARGENTINA s/ Ley de Discapacidad”. Expediente N° 20323/2022, procedentes del Juzgado Federal N° 2, Secretaria Nº 1 de esta ciudad.-
Y CONSIDERANDO:
Que nuevamente es convocada esta Alzada en virtud del pedido de aclaratoria efectuado a fs. 55, conforme constancias del Sistema de Gestión Lex 100, por el letrado, Dr. D.H.S.,
en donde requiere se aclare la sentencia dictada por cuanto se habría deslizado un error en cuanto al formato de la sentencia emitida a fs. 52
54, solicitando que la misma sea completamente legible.-
Que dicha presentación comporta un verdadero pedido de aclaratoria, el cual constituye uno de los medios por el que este Tribunal, en los términos de los dispuesto por el art. 166 inc. 2° del C.P.C.C.N., trata de obtener que la sentencia cumpla la función de decidir el proceso con arreglo a las acciones deducidas depurándolas de errores materiales, oscuridades y omisiones, pero dicho remedio tiene como límite fijado por las normas del código procesal, la prohibición de alterar lo sustancial de la decisión.-
Y en ese contexto este Tribunal tiene dicho en numerosos precedentes que son tres los motivos de aclaratoria que admite la ley procesal: la corrección de errores materiales, la aclaración de conceptos oscuros y la subsanación de omisiones sobre alguna de las Fecha de firma: 04/10/2023
Alta en sistema: 05/10/2023
Firmado por: B.D.B., CONJUEZ
Firmado por: A.O.T., JUEZ DE CAMARA
Firmado por: R.M., SECRETARIO DE JUZGADO
pretensiones deducidas en el litigio, siempre que no se altere,
repetimos, lo sustancial de la decisión.-
Es decir, tal recurso no persigue la rescisión del acto judicial,
sino su complementación, permitiendo que los decisorios sean precisos conforme a las pretensiones deducidas en juicio. Es un verdadero suplemento o acto integrativo de otro antecedente que constituye el presupuesto necesario para su existencia.-
De la compulsa de las actuaciones se advierte que asiste razón al recurrente por cuanto se ha deslizado un error material en la confección de la sentencia dictada a fs. 52/54, por cuanto surge cortada la primer línea de letras en el margen izquierdo de la misma,
siendo ello el resultado de alguna incompatibilidad informática en la implementación del nuevo editor de textos que, a partir del mes de septiembre, se implementó en el Sistema de Gestión Lex 100.-
Sin perjuicio de que el letrado peticionante puede desde la copia en PDF enviada a su casilla de mensajes pintar el texto y copiar el mismo en su propio procesador de textos y de ahí observar la resolución completa, pues el contenido de la sentencia se encuentra plasmado en el Sistema de Gestión Lex 100, a continuación se adjunta una nueva copia de la resolución de fs. 52/54, formando parte del cuerpo de la presente aclaratoria.
En la ciudad de Mar del Plata, a los días del mes de septiembre del año 2023, reunidos en acuerdo los Sres. Jueces de la Excma. Cámara Federal de Apelaciones de Mar del Plata, avocados al análisis de los autos caratulados: “M.,
I. D. c/ OBRA SOCIAL DEL
PERSONAL JERARQUICO DE LA REPUBLICA ARGENTINA s/ LEY
DE DISCAPACIDAD
. Expediente Nº 20323/2022, en trámite por ante Fecha de firma: 04/10/2023
Alta en sistema: 05/10/2023
Firmado por: B.D.B., CONJUEZ
Firmado por: A.O.T., JUEZ DE CAMARA
Firmado por: R.M., SECRETARIO DE JUZGADO
37187865#385844662#20230929131432463
Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE MAR DEL PLATA
el Juzgado Federal Nº 2, Secretaria Nº 1 de esta ciudad. El orden de votación es el siguiente: Dr. A.O.T., Dr. B.B..
Se deja constancia que el Dr. E.J. se encuentra en uso de licencia y que se encuentra vacante el cargo del tercer integrante de este Tribunal a los fines del art. 109 del R.J.N..-
El Dr. Tazza dijo:
I.- Que arriban los autos al Tribunal en virtud del recurso de apelación deducido por el apoderado de la accionada, en oposición a la sentencia de grado obrante a fs. 40/41, en tanto hace lugar a la acción, impone las costas a la demandada y regula honorarios (fs. 42
46).
Se deja constancia que la referencia a la foliatura, se corresponde a la que arroja el presente expediente digital en el Sistema de gestión de expedientes judiciales Lex100.
Resumiendo los agravios vertidos por la accionada, surge en concreto que cuestiona el decisorio puesto en crisis, en tanto 1) le impone las costas a cargo de su mandante sin considerar que objeto de la demanda se encontraba satisfecho totalmente; 2) apela por elevados los honorarios fijados a la letrada interviniente por la amparista; 3) sostiene la arbitrariedad de la sentencia, concluyendo que corresponde declarar del tratamiento abstracto la cuestión planteada en autos, pues la acción llevada adelante por su representada, fue oportunamente subsanada y el actor nada expresó
en sentido opuesto al cumplimiento de la cautelar.
Fecha de firma: 04/10/2023
Alta en sistema: 05/10/2023
Firmado por: B.D.B., CONJUEZ
Firmado por: A.O.T., JUEZ DE CAMARA
Firmado por: R.M., SECRETARIO DE JUZGADO
37187865#385844662#20230929131432463
II.- Sustanciado que fue el recurso articulado, es contestado a fs. 48/49, y se dispone la elevación de los obrados a esta Alzada, a fin de que se evalúe aquello que por derecho corresponda.
Finalmente, y sin que resten en la causa gestiones procesales pendientes de producción, se llama a fs. 51 AUTOS PARA DICTAR
SENTENCIA, lo que se encuentra a la fecha firme y consentido para los contendientes.
III.- Entrando a resolver los agravios esgrimidos por el recurrente, identificados como número 3, de manera preliminar he de adelantar mi opinión en el sentido que los mismos no puede prosperar, por los fundamentos que desarrollo a continuación.
Tanto del pronunciamiento puesto en crisis como de la compulsa de las actuaciones surge que, frente al inicio del presente proceso y pese a encontrarse debidamente notificada, la obra social accionada no evacuó el informe circunstanciado oportunamente requerido, sino que en su primera presentación se limitó a informar acerca del inminente cumplimiento de la medida cautelar decretada,
siendo recién en esta etapa procesal, esto es, luego del dictado de la sentencia definitiva, que pretende incorporar las defensas planteadas en su libelo recursivo de las que ahora intenta valerse, esto es, la declaración de abstracción de la acción, habida cuenta del cumplimiento de lo reclamado.
En ese orden, la circunstancia de no haber opuesto la accionada en el momento defensivo oportuno –esto es, al evacuar el informe circunstanciado- los planteos descriptos ut supra, veda en esta instancia la posibilidad de su análisis, pues constituyen defensas de fondo que debieron plantearse en la instancia de grado.
Fecha de firma: 04/10/2023
Alta en sistema: 05/10/2023
Firmado por: B.D.B., CONJUEZ
Firmado por: A.O.T., JUEZ DE CAMARA
Firmado por: R.M., SECRETARIO DE JUZGADO
37187865#385844662#20230929131432463
Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE MAR DEL PLATA
Que en virtud de lo expuesto, considero que lo peticionado por la apelante, en este estadio, se encuentra procesalmente precluído.
Bien ha sostenido la jurisprudencia en éste punto, que la preclusión “(…) es un impedimento o una imposibilidad que extingue la facultad procesal no usada, operando un resguardo del principio esencial de la seguridad jurídica, el que se manifiesta a través de la firmeza de los actos procesales, evitando la incertidumbre de la reedición infinita del litigio” (Cfr. C.. Y Com. Quilmes, Sala I, 09/09
1996, “G., C.R.c., C.A., entre muchos otros, el resaltado me pertenece).
Asimismo, se ha sostenido jurisprudencialmente que “(…) En virtud del principio de preclusión procesal le está vedado al litigante la renovación de una cuestión ya decidida o impugnar tardíamente una providencia, tampoco el Juez puede luego de consentido el procedimiento desconocer o dejar sin efecto su propia decisión sin que se afecte los principios de seguridad que fundamentan la perentoriedad de los plazos. Los derechos originados en los principios de derecho procesal, son tal respetables y dignos de protección como los emanados de resoluciones que deciden cuestiones de fondo por lo que resulta obvio reconocer que el debido acatamiento al de preclusión en el proceso, impide la reapertura de asuntos definitivos decididos, durante la sustanciación de la causa. La preclusión es la extensión de la facultad de realizar un acto en su debida oportunidad o ya realizada refiriéndose también al carácter firme de una resolución al punto tal que la cosa juzgada es la suma preclusión. Todo proceso,
cual menos, escribió C., para asegurar la precisión y la rapidez en el desenvolvimiento en los actos judiciales, pone límites al ejercicio de determinadas facultades procesales, con la consecuencia Fecha de firma: 04/10/2023
Alta en sistema: 05/10/2023
Firmado por: B.D.B., CONJUEZ
Firmado por: A.O.T., JUEZ DE CAMARA
Firmado por: R.M., SECRETARIO DE JUZGADO
37187865#385844662#20230929131432463
siguiente: Fuera de esos límites esas facultades ya no se pueden ejecutar (…) [4 de Octubre de 2007, Id SAIJ: SU50007268].
Conforme lo antes vertido, es que encuentro ajustado a derecho desestimar los agravios esgrimidos identificados como número 3, propiciando la confirmación de la sentencia de grado.
IV.- En cuanto a las costas, debo recordar que resulta un hecho irrefutable que la sustanciación de todo proceso genera gastos.
Nuestro ordenamiento jurídico los ha denominado “costas” y constituyen las erogaciones que las partes del proceso deben afrontar como consecuencia directa del trámite judicial. Como la sustanciación del proceso no es gratuita, la condena en costas es siempre pertinente independientemente de la calidad que invista la parte vencida en el pleito, de la índole de las cuestiones debatidas o del modo en que se...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba