Sentencia de CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2, 9 de Mayo de 2018, expediente CFP 008219/2012/3/CA004

• Fecha de Resolución: 9 de Mayo de 2018
• Emisor: CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2

Poder Judicial de la Nación CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2 CFP 8219/2012/3/CA4 CCCF – Sala II CFP 8219/2012/3/CA4 “Z.,

X. y otros s/

sobreseimientos”.

J.. Fed. n° 11 – S.. n° 22.

Buenos Aires, 09 de mayo de 2018.

VISTOS

Y CONSIDERANDO:

I-Vuelven las presentes actuaciones a estudio del Tribunal en virtud del recurso de apelación interpuesto por el Sr. Fiscal, Dr.

F.D., contra el pronunciamiento que luce en copias a fs. 1/7 por el cual el Sr. Juez de grado dispuso el sobreseimiento de Z.X., H.S.W., R.

G. F., H.P.C., A.E.S. y M.J.S. en orden a los hechos investigados.

II- Cabe recordar que la presente investigación se inició el día 3 de agosto del año 2012, como consecuencia de la denuncia efectuada por una persona de sexo femenino, quien manifestó que en la calle P. 3264/3268 existía un taller textil clandestino -a cargo de una persona de origen chino apodado “J.”-, en donde se explotarían a trabajadores de origen extranjero.

A raíz de las tareas de investigación encomendadas, se concluyó que el encargado del lugar señalado sería Z.

X. y que efectivamente allí se confeccionaban prendas de vestir y que se comercializarían en distintos locales en la zona de F..

Estas circunstancias motivaron el allanamiento del inmueble investigado, en donde se constató que efectivamente funcionaba un taller textil –sin condiciones de higiene y seguridad aptas- y la existencia de habitaciones en donde los trabajadores pernoctaban. En ese momento fueron halladas once personas extranjeras –de los cuales 7 eran paraguayos, 2 bolivianos y 2 argentinos-, maquinas de coser, ojaladoras, botoneras, tachadoras eléctricas y a pedal, planchas a vapor, mesas de corte, indumentaria y etiquetas de diferentes marcas (ver fs. 146/147 del principal).

Más adelante se incorporó la causa n° CFP 9489/2015, la que se originó en virtud de la denuncia formulada por la Fecha de firma: 09/05/2018 Alta en sistema: 10/05/2018 Firmado por: E.G.F., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: N.A.P., S. de Camara #31702964#205796074#20180509115909899 Procuraduría de Trata de Personas y Explotación de Personas, dando cuenta que en ocasión de llevarse a cabo la inspección practicada el 19 de junio del año 2015 por la Dirección General de Protección del Trabajo del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires en el taller textil aquí investigado fueron halladas siete personas que refirieron estar trabajando en relación de dependencia, entre las cuales se...