Sentencia de CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1, 13 de Septiembre de 2018, expediente CFP 011592/2015/7/CA001

• Fecha de Resolución: 13 de Septiembre de 2018
• Emisor: CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1

Poder Judicial de la Nación CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1 CFP 11592/2015/7/CA1 CCCF – Sala I CFP 11592/15/7/CA1 “Legajo de apelación de G V J A y otros s/ procesamiento”

Juzgado N° 5 -Secretaría N° 10 Buenos Aires, 13 de septiembre de 2018.

Y VISTOS

Y CONSIDERANDO:

1. Llegan las presentes actuaciones a conocimiento del Tribunal en virtud del recurso de apelación interpuesto por el Dr.

   J.M.V. contra la resolución obrante a fs. 1/13vta. en cuanto decretó el procesamiento de J A G V, H R P y J R U H en orden al delito previsto y reprimido por el artículo 31 inc. “d” de la ley 22.362 en concurso ideal con el artículo 72 “bis” inc. d) de la ley 11.723, y mandó a trabar embargo sobre sus bienes hasta cubrir la suma de doscientos mil pesos ($200.000).

2. La causa se inició el 15 de octubre de 2015 en virtud de una denuncia vinculada con un local en el que se comercializaban CDs y DVDs presuntamente falsificados ubicado en calle Z., aproximadamente a 200 metros de Av. P.M..

   Según refirió el denunciante, este lugar provee a diferentes locales de la feria de “La Salada”, ubicados en “la feria de la rivera”, en los que se encuentran siete (7) puestos de ventas. Asimismo, relató que existen tres (3) puestos de venta de discos en la galería sita en calle V. entre las calles Camino de la Rivera Sur y Tilcara. Además destacó que las láminas de los discos se realizaban en una imprenta de calle A. 545 y que el reparto de la mercadería se efectuada en una camioneta marca Peugeot Partner, color gris, dominio ### ###.

   A raíz de las medidas de investigación pudo acreditarse la existencia de los locales y la camioneta referidos, motivo por el cual se dispuso la realización de un registro domiciliario en distintos locales y domicilios de los imputados (confr. fs.186/193).

   Fecha de firma: 13/09/2018 Alta en sistema: 14/09/2018 Firmado por: L.O.B., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: M.L., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: D.A.P., SECRETARIO #32017413#216147384#20180913092548977 Como resultado fueron secuestrados gran cantidad de material destinado a la comercialización (fs. 211/6, 224/9, 235/85, 285/9, 293/301, 314/7, 320/5, 330/33). Entre ellos: dieciséis mil sesenta y cuatro (16064) discos ópticos, cinco mil setecientos treinta (5730) Cds, D., y B.R. de películas y música; Cds. que se encontraba exhibidos a la venta y un (1) CPU con tres fuentes de alimentación y seis (6) lectoras; diez (10) dispositivos electrónicos de copia múltiple (torres) con...