El legado europeo en el país, presente en las imágenes de un certamen de fotografía digital

"Jejou", de Mauricio Holc, foto ganadora del primer concurso de fotografía digital organizado por la Delegación de la UE en el país

Orientado a reflejar la presencia de la Unión Europea (UE) en la Argentina, el primer concurso de fotografía digital de la Delegación de la UE en el país -que contó con el apoyo y asesoría de la Escuela Argentina de Fotografía- dio a conocer días atrás los nombres de los ganadores. Mauricio Holc, fotógrafo misionero de origen polaco, de 33 años, ganó el primer premio con Jejou , una imagen que condensa un aspecto de la historia social de Misiones e ilustra el encuentro de los colonos polacos con los indígenas de la comunidad guaraní mbyá. A partir de fines del siglo XIX los emigrantes polacos se asentaron en la provincia de Misiones, donde tejieron lazos con los mbyá guaraní, los primeros habitantes del territorio mesopotámico. El proyecto fotográfico de Holc, que resalta la convivencia de cara al futuro, fue realizado por la colectividad polaca en Oberá y la comunidad El Chapá de los guaraníes mbyá y contó con el auspicio de la embajada de la República de Polonia en Buenos Aires. El fotógrafo oriundo de Oberá recibirá mil euros.

"Huellas de la historia", de Rodrigo Terrén, obtuvo una mención del jurado

"La foto se titula Jejou : significa encuentro en guaraní -dice Holc a LA NACION-. En este caso, el encuentro entre un país de la Unión Europea con una comunidad nativa de Misiones, de la tierra colorada. Simboliza el encuentro de los primeros inmigrantes polacos y la comunidad mbyá. Además de la foto, dirigí y produje un cortometraje, con foco, justamente, en el encuentro entre dos culturas muy diferentes". Según destacó, la imagen hace hincapié en la diversidad cultural de Misiones. "En la foto vemos a la comunidad polaca y a la guaraní, pero también se puede evocar a cualquier comunidad de inmigrantes de la provincia -agrega-. Misiones fue poblada por polacos, italianos, suizos y ucranianos. Son muchas culturas que convivieron y siguen conviviendo con los pueblos originarios ".

Foto de Gerardo Schachner: "El Escarabajo"

El segundo premio lo obtuvo el "fotógrafo nocturno", explorador, filósofo, danzarín y viajero Rodrigo Terrén, por La comunidad , y el tercero, Helen Zout y Lisandro Pérez Aznar (hijo de Zout y del fotógrafo Ataúlfo Pérez Aznar), por Familia de inmigrantes europeos en las yungas argentinas. Respectivamente, recibirán setecientos y...