Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de San Martín - CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA I - SECRETARIA PENAL 3, 24 de Junio de 2020, expediente FSM 053199/2015/CA003

• Fecha de Resolución: 24 de Junio de 2020
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA I - SECRETARIA PENAL 3

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA I-SEC. PENAL N° 3

Causa N° 53199/2015/CA3 (9449), C.: “IMPUTADO:

MASIELLO, ANTONIO Y OTRO s/APROPIACION INDEBIDA

DE RECURSOS DE LA SEG. SOCIAL DENUNCIANTE:

AFIP”, del Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional N° 3

de M., Secretaría Nº 9.

Registro de Cámara: 9466

S.M., de junio de 2020.-

VISTOS

Y CONSIDERANDO:

La cuestión debatida en el sub examen resulta análoga a la resuelta por la Sala el 23 de febrero de 2018, en la causa FSM 17668/2016, “DEBAC S.A. s/ apropiación indebida de los recursos de la Seguridad Social”, Reg. N° 11.338, de la Secretaría Penal N° 1 (en igual sentido, FSM 36363/2017, “Calde,

S.A. s/ evasión simple tributaria”, Reg. N° 8302, de la Secretaría Penal N° 3), por lo cual habrá de remitirse a sus fundamentos –por ser de aplicación mutatis mutandi- pudiendo ser consultada por las partes en el Centro de Información Judicial.

Por lo expuesto, el Tribunal

RESUELVE:

CONFIRMAR el auto apelado en cuanto fuera materia de recurso.

R., notifíquese, hágase saber a la Dirección de Comunicación Pública de la C.S.J.N. (Acordada 15/13

y ley 26.856) y devuélvase digitalmente a través del sistema judicial lex100.-

M.D.M.M.

FERNANDEZ JUEZ DE CAMARA

JUEZ DE CAMARA

-1-

Fecha de firma: 24/06/2020

Firmado por: M.A.L., SECRETARIO DE CAMARA

Firmado por: M.D.F., JUEZ DE CAMARA

Firmado por: MARCOS MORAN, JUEZ DE CAMARA

27383717#260645665#20200623153833951

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA I-SEC. PENAL N° 3

Causa N° 53199/2015/CA3 (9449), C.: “IMPUTADO:

MASIELLO, ANTONIO Y OTRO s/APROPIACION INDEBIDA

DE RECURSOS DE LA SEG. SOCIAL DENUNCIANTE:

AFIP”, del Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional N° 3

de M., Secretaría Nº 9.

Registro de Cámara: 9466

M.A.

LATINO

SECRETARIO DE CAMARA

NOTA: Para dejar constancia que el acuerdo de los señores jueces M.D.F. y M.M., integrantes de la Sala I

de la Cámara Federal de Apelaciones de S.M., fue realizado por medios virtuales o remotos y firmado electrónicamente por los magistrados y funcionario actuantes, de conformidad a lo dispuesto por la Acordada 12/2020 de la CSJN, en el contexto de la situación excepcional o de emergencia declarada por los DNU

297/2020, 325/2020, 355/2020, 408/2020, 459/2020, 493/2020 y 520/2020; Acordadas 4/2020, 6/2020, 8/2020, 10/2020, 13/2020,

14/2020, 16/2020 y 18/2020 de la CSJN; y providencias de presidencia del 20/3/2020 y sus respectivas...