Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Tucumán, 6 de Noviembre de 2018, expediente FTU 017330/2014/CA001

• Fecha de Resolución: 6 de Noviembre de 2018
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE TUCUMAN - SECRETARIA PENAL

17330/2014 IMPUTADO: L.V., R.D. VALLE Y OTROS s/PRIVACION ILEGAL DE LIBERTAD (ART.144 BIS INC.1), VEJACION O APREMIOS ILEGALES (ART.144 BIS INC.2), PRIVACION ILEGAL LIBERTAD PERS.(ART.142 BIS INC.1), PRIVACION ILEGAL LIBERTAD PERS.(ART.142 BIS INC.5), INF. ART. 144 TER 1° PARRAFO - SEGÚN LEY 14.616 y INF. ART 144 TER 2° PARRAFO- SEGÚN LEY 14.616 DENUNCIANTE: ALMIRÓN, O.N.P.J. de la Nación CAMARA FEDERAL DE TUCUMAN San Miguel de Tucumán, de 2018.

AUTOS Y VISTO: Para resolver el recurso de apelación interpuesto en contra de la resolución de fecha 12 de mayo de 2017; y CONSIDERANDO:

I) Que viene esta causa a estudio de este Tribunal, con motivo de los recursos de apelación interpuestos en contra de la sentencia de fecha 12 de mayo de 2017, dictada por el Juez a cargo del Juzgado Federal de la provincia de S. delE., en la que se resolvió: “ …

III) ORDENAR el procesamiento y prisión preventiva de M.T.G.… como presunto autor mediato del delito de privación ilegítima de la libertad con apremios y/o vejaciones (art. 144 bis, incs. 1º y 2° –según Ley 14.616– en función del art. 142, incs. 1° y 5º –según Ley 20.642–

del C.P.) en perjuicio de O.N.A.; y el embargo de sus bienes por la suma de cien mil Pesos ($ 100.000)”.

1. ) La letrada G.A. en representación de M.T.G. interpone recurso de apelación a fs.115, y presenta memorial de agravios a fs.153/155vta.

   Fecha de firma: 06/11/2018 Alta en sistema: 07/11/2018 Firmado por: DR. R.M.S., JUEZ DE CAMARA Firmado por: DRA. M.C., JUEZA DE CAMARA Firmado por: DR. J.E.D., CONJUEZ DE CAMARA Firmado por: DR. H.E.F.S., CONJUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: DRA. L.E.I., SECRETARIA PENAL DE CAMARA #23797142#220427158#20181031101441626 17330/2014 IMPUTADO: L.V., R.D. VALLE Y OTROS s/PRIVACION ILEGAL DE LIBERTAD (ART.144 BIS INC.1), VEJACION O APREMIOS ILEGALES (ART.144 BIS INC.2), PRIVACION ILEGAL LIBERTAD PERS.(ART.142 BIS INC.1), PRIVACION ILEGAL LIBERTAD PERS.(ART.142 BIS INC.5), INF. ART. 144 TER 1° PARRAFO - SEGÚN LEY 14.616 y INF. ART 144 TER 2° PARRAFO- SEGÚN LEY 14.616 DENUNCIANTE: ALMIRÓN, O.N.P.J. de la Nación CAMARA FEDERAL DE TUCUMAN Esgrime la recurrente que la resolución en crisis importa un supuesto de arbitrariedad y manifiesta denegación de justicia, constituyendo este extremo un verdadero exceso en el ejercicio de la competencia conferida al órgano jurisdiccional, que compromete el correcto proceder del servicio de justicia que el Estado está obligado a proveer a los ciudadanos.

   Alega que afecta al derecho de defensa que se hayan considerado las manifestaciones del denunciante, en cuanto el mismo expresa haber sufrido una detención en el año 1976, sin indicar el día, ni el mes en que se produjo el hecho. Entiende que ese dato es imprescindible, dado que ello permitirá determinar la ubicación temporal y la función que ocupaba al momento del hecho su defendido. En tal sentido, aduce que se encuentra claramente detallado en el Legajo Personal de G., que en fecha 30 de abril de 1976 se desempeñó como C. de Superintendencia de Seguridad, dato que por encima de todo se debe tener presente ya que modifica toda imputación hacia su pupilo.

   Destaca que otra situación agraviante, es la contradicción de A. al declarar que fue detenido junto a su hermano, cerca de la terminal de ómnibus vieja, y después de un Fecha de firma: 06/11/2018 Alta en sistema: 07/11/2018 Firmado por: DR. R.M.S., JUEZ DE CAMARA Firmado por: DRA. M.C., JUEZA DE CAMARA Firmado por: DR. J.E.D., CONJUEZ DE CAMARA Firmado por: DR. H.E.F.S., CONJUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: DRA. L.E.I., SECRETARIA PENAL DE CAMARA #23797142#220427158#20181031101441626 17330/2014 IMPUTADO: L.V., R.D. VALLE Y OTROS s/PRIVACION ILEGAL DE LIBERTAD (ART.144 BIS INC.1), VEJACION O APREMIOS ILEGALES (ART.144 BIS INC.2), PRIVACION ILEGAL LIBERTAD PERS.(ART.142 BIS INC.1), PRIVACION ILEGAL LIBERTAD PERS.(ART.142 BIS INC.5), INF. ART. 144 TER 1° PARRAFO - SEGÚN LEY 14.616 y INF. ART 144 TER 2° PARRAFO- SEGÚN LEY 14.616 DENUNCIANTE: ALMIRÓN, O.N.P.J. de la Nación CAMARA FEDERAL DE TUCUMAN tiempo bastante distanciado, cambia su declaración manifestando que su hermano le hizo recordar que no fueron secuestrados, sino que tenían una citación de la SIDE y que en ese lugar fueron detenidos e incomunicados. Señala que lo más relevante de la declaración de A., es que nunca menciono a G..

2. ) Que a fs. 150/151, el acusador estatal, aduce que la defensa del imputado esgrime una mera disconformidad con lo resuelto oportunamente por el a quo, sin haber realizado una descripción razonada de los argumentos que correspondería analizar a fin de dejar sin efecto y revertir el decisorio del Sr. Juez Federal de S. delE..

   Entiende que la resolución puesta en crisis se ajusta a derecho y es conclusión lógica y razonada de las constancias y pruebas obrantes en la causa.

   Finalmente alega, que una modificación del procesamiento dictado generaría un perjuicio a la acusación estatal, que no se adecuaría a los estándares jurisprudenciales que esta Cámara viene sosteniendo en forma inveterada a lo largo de los años, en las distintas causas que pasaron por esta instancia, en casos donde se juzgan gravísimas violaciones a los derechos humanos, por lo que solicita se confirme la resolución dictada por Fecha de firma: 06/11/2018 Alta en sistema: 07/11/2018 Firmado por: DR. R.M.S., JUEZ DE CAMARA Firmado por: DRA. M.C., JUEZA DE CAMARA Firmado por: DR. J.E.D., CONJUEZ DE CAMARA Firmado por: DR. H.E.F.S., CONJUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: DRA. L.E.I., SECRETARIA PENAL DE CAMARA #23797142#220427158#20181031101441626 17330/2014 IMPUTADO: L.V., R.D. VALLE Y OTROS s/PRIVACION ILEGAL DE LIBERTAD (ART.144 BIS INC.1), VEJACION O APREMIOS ILEGALES (ART.144 BIS INC.2), PRIVACION ILEGAL LIBERTAD PERS.(ART.142 BIS INC.1), PRIVACION ILEGAL LIBERTAD...