Sentencia de Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala I, 20 de Mayo de 2015, expediente CAF 027428/2012

• Fecha de Resolución: 20 de Mayo de 2015
• Emisor: Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala I

Poder Judicial de la Nación CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVOFEDERAL, SALA I.

Causa nº 27.428/2012, “La Gruta SRL (TF 24.325-I) c/ DGI”.

Buenos Aires, 20 de mayo de 2015. JML.-

Y VISTOS; CONSIDERANDO:

1. Que la firma La Gruta SRL —cuyo objeto principal consiste en la producción y venta de soda— interpuso recurso de apelación en los términos del artículo 76, inciso b), de la ley 11.683 contra la resolución nº 170/2004, dictada por el jefe de la División Revisión y Recursos de la Dirección Regional Norte de la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP; fs. 28/37).

   En ese acto, el Fisco Nacional:

   (i) impugnó la declaración jurada del impuesto a las ganancias (IG) presentada por la firma actora respecto del período fiscal del año 1999; determinó de oficio la obligación impositiva y, consecuentemente, estableció el saldo del impuesto en la suma de $10.119 e intimó a la firma actora al pago de dicha suma, con más sus intereses resarcitorios; (ii) aplicó una multa de $7.083, equivalente al 70% del impuesto omitido.

   Dicho recurso tramitó en el expediente nº 24.325-I.

2. Que dicha firma también recurrió, en el marco del expediente nº 24.327-I, en los términos antes indicados (fs. 92/102), la resolución nº 171/2004 (fs. 81/90), por medio de la cual la AFIP:

   (i) impugnó las declaraciones juradas del impuesto al valor agregado (IVA) por los períodos fiscales mensuales correspondientes al período comprendido entre los meses de mayo de 1999 y abril de 2000; determinó de oficio la obligación impositiva de la firma actora por dichos períodos, con más sus intereses resarcitorios; e intimó a aquélla al pago de dichas sumas en el término de quince días; Fecha de firma: 20/05/2015 Firmado por: DRA. DO PICO - DR. GRECCO - DR. FACIO , JUECES DE C. -M.J.B. SECRETARIA Poder Judicial de la Nación CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVOFEDERAL, SALA I.

   Causa nº 27.428/2012, “La Gruta SRL (TF 24.325-I) c/ DGI”.

   (ii) impuso una multa de $4.173,01 equivalente al 70% del impuesto omitido.

3. Que la Sala B del Tribunal Fiscal de la Nación decidió, en atención a la identidad de partes y por razones de economía procesal, la acumulación de los aludidos expedientes (fs. 163).

4. Que dicha sala: (i) confirmó la resolución nº 170/2004, con costas; y (ii) revocó, parcialmente, la resolución nº 171/2004 “debiendo dejarse sin efecto los débitos fiscales determinados y ser detraídos los créditos fiscales computados por la...