Gabriela Mistral, por América y Europa: "El viaje da vicios revueltos con virtudes"

• Fecha de publicación: 07 Marzo 2024

Gabriela Mistral se definía como una "chilena errante" Por su tarea como maestra rural, asesora pedagógica, cónsul y escritora, Gabriela Mistral (1889-1957) fue una viajera consuetudinaria que registró, con su estilo vívido, sensible y perspicaz, circunstancias íntimas y sociales en los lugares adonde la llevó el destino, el compromiso y la pasión. El 7 de abril se cumple el 135° aniversario de su nacimiento en Vicuña (en la región de Coquimbo) de Lucila Godoy Alcayaga que, como Mistral, se convertiría, en 1945, en la primera Premio Nobel de Literatura de América Latina. Portada de "Chilena errante. Diarios íntimos", de Gabriela Mistral Entre 1905, cuando fue designada ayudante en la escuela primaria de Compañía Baja, en La Serena, y 1957, año de su muerte en Long Island, escribió los "cuadernos de vida". Chilena errante. Diarios íntimos (Los Lápices) recoge fragmentos vinculados con los lugares donde trabajó y aquellos que visitó ya como laureada escritora. El libro cuesta $ 12.000 Quieren vender un inmenso dibujo de un tritón que podría ser de Miguel Ángel Invitada por el secretario de Educación José Vasconcelos, Mistral residió dos años en México. "En Chile se cree que este México es una caricatura de la civilización, una especie de ensalada de revoluciones y de minas de petróleo. México es, con la Argentina, el pueblo más culto de nuestra América, de una riqueza estupenda , con una raza muy bien dotada y fatalizado por esta proximidad a los yanquis, que viven sembrando la reyerta y manteniendo la inquietud en el país". "Hay un cielo, un sol y un no sé qué en el aire para rodear solo seres felices. ¿Lo seré algún día"Cristo mío que me miras escribir, dame muchos días así", escribió Mistral en 1921 La versión completa de los cuadernos fue editada por el escritor chileno Jaime Quezada y se publicó como Bendita mi lengua sea , en 2002. "De los muchos textos que contienen estos cuadernos, una suerte de diarios personales que se encuentran en la Biblioteca Nacional de Chile, seleccionamos aquellos relacionados con su vida personal y con los lugares y su gente, casi como una crónica de sus recorridos -dice a LA NACION María Valle, directora de Los Lápices-. Habla de los lugares donde vivió, de sus problemas económicos y de relación tanto con el gobierno de Chile como con sus coterráneos. Menciona personalidades que conoció y acontecimientos que marcaron su vida, como la muerte de su madre o el suicidio de su sobrino e hijo adoptivo Juan Miguel Pablo...