Sentencia de Camara Civil y Comercial Federal- Sala Iii, 13 de Octubre de 2021, expediente CCF 012757/2006/CA002

• Fecha de Resolución: 13 de Octubre de 2021
• Emisor: Camara Civil y Comercial Federal- Sala Iii

Poder Judicial de la Nación CAMARA CIVIL Y COMERCIAL FEDERAL- SALA III

Causa n° 12.757/2006/CA2 “FERRUM S.A. DE CERÁMICA Y

METALURGIA c/ DERPLA S.R.L. s/ cese de uso de modelos y diseños. Daños y perjuicios”

En Buenos Aires, a los 13 días del mes de octubre del año dos mil veintiuno, se reúnen en acuerdo los vocales de la Sala III de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal a fin de pronunciarse en los autos indicados precedentemente; de conformidad con el orden definido en el sorteo, el doctor G.A.A. dijo:

1. La firma Ferrum Sociedad Anónima de Cerámica y Metalurgia (“Ferrum”) demandó a la empresa D. S.R.L.

   (“D.”) con el objeto de que se la condenara a cesar en la imitación fraudulenta y la explotación del modelo industrial n° 67.203, de propiedad de Ferrum, y al pago de los daños y perjuicios causados por esa conducta antijurídica.

   A continuación sintetizo los hechos afirmados en su escrito inicial, que fueron acreditados en el proceso.

   Ferrum es una empresa de extensa y reconocida trayectoria en el mercado de los sanitarios que, en lo que interesa al caso, registró el modelo industrial n° 67.203 correspondiente a un lavatorio identificado como “Línea Avignon”. Efectuó el depósito de ley el 29 de septiembre de 1999 y obtuvo el registro el 6 de octubre de ese año renovándolo por dos períodos consecutivos de cinco años cada uno el 12 de abril de 2004 y el 18 de marzo de 2009,

   respectivamente (informativa de fs. 312/324 y fs. 981/1008).

   Existen dos procesos preliminares vinculados al sub lite,

   ambos tramitados ante el Juzgado n° 4, Secretaría n° 7 de esta jurisdicción, que fueron admitidos como prueba y que corren por separado en sobre marrón cerrado (fs. 358). Se trata de los autos “Ferrum S.A. Cerámica y Metalurgica (sic) s/ medidas cautelares”

   Fecha de firma: 13/10/2021

   Firmado por: G.A.A., JUEZ DE CAMARA

   Firmado por: F.A.U., JUEZ DE CAMARA

   Firmado por: JULIO C G.V., SECRETARIO DE CAMARA

   16024861#303823129#20211013113824658

   (expediente n° 10.527) y de “Ferrum S.A. Cerámica y Metalurgia S.A.

   c/ D. s/ cese de uso de marcas y daños y perjuicios” (expediente n° 13.042). De ellos se desprende que, el 19 de octubre de 2006 el oficial de justicia realizó un inventario de los artículos sanitarios que D. tenía para comercializar en su establecimiento ubicado en Lafuente 737 de la Ciudad de Buenos Aires (fs. 91/93 del expediente n° 10.527) constatando la existencia de ciento cincuenta y cinco productos en infracción al...