Sentencia de CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2, 4 de Febrero de 2020, expediente CFP 004591/2010/14/RH003

• Fecha de Resolución: 4 de Febrero de 2020
• Emisor: CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2

Poder Judicial de la Nación CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2

CFP 4591/2010/14/RH3

CFP 4591/2010/14/RH3

F., E.

s/ unificación de querella

Juzg. Fed. n° 1 – S.. n° 1.

Buenos Aires, 4 de febrero de 2020.

Y VISTOS

Y CONSIDERANDO:

I- Por vía de queja, el Dr. E.A.F. –en representación del Ayuntamiento de B, V, País Vasco, Reino de España-

pide que se habilite la apelación –denegada- que dedujera contra la decisión de la jueza que, al aceptarlo como acusador privado, unificó la querella en cabeza de la ya constituida en la causa.

II- La Sala IV de la CFCP tuvo oportunidad de intervenir en una cuestión análoga. Allí definió que, previo a resolver sobre la unificación de personería, era necesario escuchar en audiencia a las querellas para que expongan sus posiciones, a fin de determinar la concurrencia de identidad de intereses. Este Tribunal se expidió en consecuencia en su momento, enviando el caso al juzgado a sus efectos (CFP 4591/2010/12/RH1“Fachal s/ unificación de querella”, rta. el 10/12/19).

Siguiendo igual lógica en el presente, corresponde y por ello SE

RESUELVE:

HACER LUGAR al recurso de queja deducido por el...