Una época nueva que nos deja sin palabras

La elección de la palabra del año se ha convertido en un pequeño acontecimiento estacional y en tierra fértil para debates lingüísticos y científicos. Las palabras más buscadas compiten con los neologismos y con las acepciones originales.

Por ejemplo, en el habla inglesa, en 2017, feminism ocupó el lugar del término cuya consulta o búsqueda más creció, mientras que youthquake (algo así como “temblor o sacudón juvenil”) ocupó el lugar de aquel fenómeno que requiere ser bautizado. Hay algo fascinante en asistir al ascenso y a la resignificación de las palabras.

Después de años de mirarnos a nosotros mismos (selfie fue la palabra de moda en otros años ), de resumir gráficamente nuestras...