El elemento clave: por qué una casa necesita sí o sí tener persianas y cortinas, y cómo elegir las correctas

En una habitación, Everick Brown Design montó persianas de madera dentro del marco de la ventana e instaló una cortina de madera tejida frente a las persianas, en el exterior del marco de la ventana.

La mayoría de las ventanas necesitan un poco de ayuda para controlar los niveles de luz o brindar privacidad. Pero a veces se trata solo de hacer que se vean lo mejor posible.

Los revestimientos de ventanas "agregan una capa de acabado a un espacio, absolutamente" , dijo Augusta Hoffman, diseñadora de interiores en Nueva York. "Una habitación no se siente terminada hasta que se la agregas".

Por lo general, la forma más fácil de incorporar esa capa es instalando cortinas o persianas . Pero hay tantos estilos, materiales y opciones de instalación disponibles. ¿Cómo decidir qué es lo mejor para tu habitación?

Revisá tu opciones

Las persianas romanas son las favoritas de los diseñadores porque están hechas de tela, por lo que ofrecen una apariencia suave similar a la de las cortinas , sin arrastrarse por el piso ni quedar atrapadas en los muebles. "Siempre encuentro problemático cuando las cortinas no pueden funcionar", dijo Gideon Mendelson, el diseñador que fundó Mendelson Group, en Nueva York. "Eso me vuelve loco".

Es por eso que a menudo usa cortinas romanas en sus proyectos. "Es posible que tenga un radiador, una unidad de calefacción u otro objeto debajo de una ventana que evite que las cortinas se cierren", dijo Mendelson. "En ese caso, una sombra romana funciona mejor".

"Para una apariencia más minimalista, algunas personas prefieren una persiana enrollable simple o una persiana celular", dijo Adam Skalman, vicepresidente de ventas de The Shade Store. " Una persiana enrollable tiene una estética moderna, minimalista y súper aerodinámica ", dijo, mientras que una persiana celular tiene una estructura de panal que se expande cuando se baja la persiana, por lo que se puede guardar discretamente cuando no se usa . "Esa tela de panal también proporciona aislamiento", dijo Skalman, por lo que podría ser una buena opción para las ventanas con corrientes de aire.

Una opción más informal y de apariencia natural es una opción enrollable de madera tejida o de esterilla , que está hecha con tiras delgadas de madera, bambú o pasto natural. "La madera tejida es mi material favorito", dijo la Sra. Hoffman, quien ha instalado cortinas en muchos de sus proyectos. "Aporta instantáneamente una especie de textura orgánica ".

Las persianas, por otro lado, están...