Dolorosa familia de estrellas

El mundo cinematográfico reconoce al Festival de Toronto como el lugar que coloca, cada septiembre, las primeras fichas sobre el tablero del Oscar. En su última edición, de todos los títulos que se presentaron en carácter de estreno mundial, ninguno hizo en la antesala más ruido que Agosto (August: Osage County). Y ninguno concitó tantos comentarios y expectativas desde el vamos. Nadie quería perdérsela por varias razones: era la adaptación al cine de una obra teatral exitosa más esperada de los últimos tiempos y sus hábiles productores (nada menos que George Clooney y el siempre ubicuo Harvey Weinstein) habían logrado convocar a un elenco envidiable en cantidad y calidad.Encabezado por Meryl Streep y Julia Roberts (que interpretaron, respectivamente, los papeles de Norma Aleandro y Mercedes Morán en la muy recordada puesta que Claudio Tolcachir montó aquí en 2009), ese reparto está integrado también por Chris Cooper, Ewan McGregor, Julianne Nicholson, Dermot Mulroney, Abigail Breslin, Benedict Cumberbatch, Margo Martindale y Juliette Lewis. Otro atractivo fuerte de la película es la banda de sonido de Gustavo Santaolalla.En el film se escuchan temas originales de nuestro compatriota y canciones de Bon Iver, Billy Squier, John Fullbright y Kings of Leon.Con proyecciones a sala llenísima (que dejaron afuera a tanta gente como la que logró completar la capacidad de salas de más de 600 butacas), Toronto puso al servicio de Agosto la mayor cantidad de comentarios de todo el festival ligados a un potencial triunfo en la temporada de premios que culminará el 2 de marzo con la entrega de los Oscar. Los premios Pulitzer y Tony ganados por la obra de Tracy Letts fortalecían desde el escenario teatral los mejores augurios y proyectaban una correspondencia perfecta entre esos galardones y sus futuros equivalentes cinematográficos.Pero después de cuatro meses, buena parte de esos augurios se desinflaron y la Academia de Hollywood sólo le brindó a la película dos nominaciones actorales indiscutidas: una para Meryl Streep como protagonista (la decimoctava, que le permitió superar su propio récord histórico en la materia) y otra para Julia Roberts como actriz de reparto. En el medio, después del estreno comercial de la película en Estados Unidos y otros importantes mercados, los elogios y las críticas se repartieron casi por partes iguales. No fue demasiado auspiciosa la respuesta del público en la taquilla norteamericana (apenas 23 millones de dólares), por lo que el...