Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo - Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo - Sala X, 28 de Abril de 2017, expediente CNT 013589/2014/CA001

• Fecha de Resolución: 28 de Abril de 2017
• Emisor: Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo - Sala X

Poder Judicial de la Nación CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO -

SALA X SENT.DEF. EXPTE. Nº 13589/2014 (40.395)

JUZGADO Nº 42 SALA X AUTOS: “DI T.M.E. C/ COSOY ALBERTO S/ INDEMNIZACION POR FALLECIMIENTO”.

Buenos Aires, 28 de abril de 2017 El Dr. E.R.B. dijo:

Recurre el demandado, a tenor del memorial obrante a fs. 415/418 replicado a fs. 421/427, lo decidido por el Sr. Juez “a-quo” en cuanto tuvo por acreditado que medió, entre aquél e I.N.D.T. (de quien la actora, como hermana, es la única heredera), una relación de trabajo (conf. art. 22 L.C.T. to) y acogió la indemnización prevista por el art.

248 L.C.T. (to).

A fs. 414 la representación letrada de la parte actora apela los emolumentos regulados.

Sostiene el quejoso que el pronunciamiento en revisión realizó una interpretación caprichosa de los testimonios para concluir del modo en que lo hizo; y al respecto, aunque prescinda de las declaraciones de A.C.J. (fs. 319/22) y María C.

Mantovano (fs. 324/5), lo cierto es que D.B.S. (fs. 314/8), propuesta por el recurrente (y de quien no hay dudas compartió con éste el consultorio de Avda. Corrientes esquina Uruguay), expuso “…que a I. la conoció en el consultorio, que alguna vez la dicente cuando fue a tomar psicodiagnóstico la vio a I. con el Dr. Cosoy; que la testigo la encontraba algunas veces en el consultorio de A. cuando la dicente entraba a saludarlo; que a la dicente se la presentaron como amiga de A. y otras veces la Sra. I. lo ayudaba al D.C. a tipear porque el demandado no daba pie con bola…que no puede decir cuántas veces la Sra. I. ayudó al Dr. Cosoy con el tema de la computación; que la testigo la ha visto, que sabe que la Sra. I. lo ayudaba al demandado a pasar los informes para las compañías de seguros; que lo sabe porque los ha visto, que se sentaba uno de un Fecha de firma: 28/04/2017 Alta en sistema: 29/05/2017 Firmado por: E.R.B., JUEZ DE CAMARA Firmado por: D.E.S., JUEZ DE CAMARA #20510968#177549710#20170428140425750 lado y el Dr. Cosoy le dictaba a la Sra. I.D.T.…que la testigo se cruzaba con el Dr.

Cosoy en el consultorio al mediodía…que en los últimos tiempos la testigo vio con más frecuencia a la Sra. I. allí; que esto fue en los últimos tres años…que no sabe quién atendía el teléfono y quien daba los turnos para el Dr. Cosoy”, lo cual muestra, con una frecuencia distinta a la admitida en el responde (ver fs. 60), que quien en vida fue I.N.D.T., prestó servicios a favor del accionado, en tareas referidas a la...