Decreto N 208/GCABA/11

• Jefe de Gobierno: Mauricio Macri
• Emisor: Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
• Fecha de la disposición: 25 de Abril de 2011

GOBIERNO DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES

DECRETO N 208/GCABA/11SE DECLARA HUÉSPED DE HONOR DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES A JEAN ECHENOZ

Buenos Aires, 25 de abril de 2011

DECRETO N.° 208/11.

Buenos Aires, 25 de abril de 2011

VISTO:

El Expediente N° 559.124/11 y la ley N° 578, y

CONSIDERANDO:

Que resulta necesario y conveniente destacar los valores de la cultura y distinguir a las personas que los ostenten;

Que nuestra Ciudad se complace al recibir, el próximo 28 de abril, la visita del escritor francés Jean Echenoz;

Que el prestigioso escritor, nacido en Orange, Francia el 26 de diciembre de 1947, estudió sociología e Ingeniería civil en Rodez, Digne-les-Baíns, lyon, Aix-en- Provence, Marsella y París, donde reside desde 1970 y colaboró brevemente en el diario L'Humanité;

Que en 1979 publicó su primer libro, le méridien de Greenwich, en Minuit, su editorial desde entonces. Ha publicado catorce novelas y recibido una decena de premios literarios, entre ellos el Premio Médicis 1983 por Cherokee, el Premio Goncourt 1999 por Jem'en vais, así como el Premio Aristeion y el premio Francois Mauriac (2006), por su novela Ravel . Sus obras se caracterizan por una escritura económica y descriptiva y, al mismo tiempo, dotada de gran inventiva y uso de neologismos, con especial sello de humor e ironía;

Que en el proyecto de una nueva traducción de la Biblia para las éditions Bayard, que han confiado a distintos autores la redacción de cada libro, Echenoz ha efectuado -con un especialista en hebreo- una versión muy legible, prácticamente contemporánea de los libros de los Macabeos;

Que Echenoz ha colaborado además en los...