Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Mendoza - CAMARA FEDERAL DE MENDOZA - Sala A, 7 de Septiembre de 2016, expediente FMZ 022025842/2005/CA001
Fecha de Resolución | 7 de Septiembre de 2016 |
Emisor | CAMARA FEDERAL DE MENDOZA - Sala A |
Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE MENDOZA - SALA A 22025842/2005 CIVELLI, S. c/I.L. AEREAS DE ESPAÑA P/
ORDINARIO s/Proceso de Conocimiento - Daños y Perjuicios En Mendoza, a los siete días del mes de Setiembre de dos mil dieciséis, reunidos en acuerdo
los Señores Jueces de la Sala “A” de la Excma. Cámara Federal de Apelaciones de Mendoza,
D.. J. A. G. M., H. F. C. y C. A. P.,
procedieron a resolver en definitiva estos autos Nº FMZ 22025842/2005/CA1, caratulados:
C. S. C. I. L. AEREAS DE ESPAÑA P/
ORDINARIO – PROCESO DE CONOCIMIENTO DAÑOS Y PERJUICIOS
, venidos
del Juzgado Federal de Mendoza Nº 2, en virtud del recurso de apelación interpuesto a fs.
170 contra la resolución de fs. 165/169, por la cual se resuelve: “1º) Rechazar la demanda
incoada por la Sra. S. contra Iberia Líneas Aéreas de España. 2º) Imponer las
costas de la instancia a la actora objetivamente perdidosa (art. 68 sgtes. y ccdtes del
CPCCN). 3º) Regular los honorarios de los profesionales que han asistido a las partes de la
siguiente manera: A los de la actora vencida: la suma de pesos nueve mil ochocientos sesenta
($9.860) para los Dres. J. y G. Castillo, en conjunto, por su actuación
como patrocinantes. A los de la demandada vencedora: la suma de pesos diecinueve del
doscientos veintisiete ($19.227) en el doble carácter y en conjunto. …
El Tribunal se plantea la siguiente cuestión a resolver:
E ¿Es ajustada a derecho la sentencia de fs. 165/169?
De conformidad con lo establecido por los arts. 268 y 271 C.P.C y
Comercial de la Nación y arts. 4 y 15 del Reglamento de esta Cámara, se procedió a
establecer por sorteo el siguiente orden de estudio y votación: D.. G., C.
y P..
Sobre la única cuestión propuesta, el Sr. Juez de Cámara, Dr.
J., dijo:
Fecha de firma: 07/09/2016 Firmado por: SALA A: DRES. G.M., CORTÉS Y PARRA-
de Primera Instancia, son elevados a esta S. “A” de la Excma. Cámara Federal de
Apelaciones de Mendoza, a fin de resolver el recurso de apelación planteado por la Actora a
fs. 170 en contra de la sentencia de fs. 165/169, cuya parte dispositiva ha sido transcripta
anticipadamente.
II. Qué la presente causa tiene su origen en la demanda por daños
y perjuicios iniciada por la Sra. S. en contra de Iberia Líneas Aéreas de España,
reclamando una indemnización por el perjuicio patrimonial y moral sufrido como
consecuencia del incumplimiento contractual del contrato de viaje celebrado con esta
última. (v. fs. 11/15)
En la demanda, la Actora relata que con fecha 21 de octubre de
2004 contrató un servicio de transporte aéreo internacional con destino a Europa cuyo
itinerario estaba programado partiendo desde Santiago de Chile con destino a Madrid en el
vuelo N° 3206 y el regreso se iba a realizar el 7 de Noviembre de 2004, desde Ámsterdam
hacia Barcelona en el vuelo N° 4247 y desde allí hacia Santiago de Chile en el vuelo N°
6833, volando todos estos tramos por Iberia.
Rememora que en el viaje de vuelta (7/11/2004) se realizó una escala
en Madrid para cambiar de avión, la que no figuraba en el itinerario de vuelo que le había
provisto la agencia con la que había convenido el viaje. Agrega que como el vuelo que ella
había contratado era desde Barcelona a Santiago de Chile, su pasaporte ya había sido sellado
en Barcelona con la salida de España, por lo que en Madrid se encontraba como pasajero en
tránsito.
Señala que, encontrándose entonces en el aeropuerto de Barajas (Madrid)
el personal de Iberia Líneas Aéreas le impidió embarcar en el vuelo con destino a Santiago
de Chile, sometiéndola a malos tratos, intimidación, amenaza y humillación por lo que
solicitó la intervención de la Guardia Civil ante quien formuló la correspondiente denuncia
de lo sucedido.
Continúa diciendo que luego de ello, comenzó su periplo para poder
lograr que le cambiaran el pasaje, lo que le resultó imposible, manifestándole el personal de
la empresa que debía comprar un nuevo pasaje cuyo costo ascendía a 2.500 euros, hasta que
Fecha de firma: 07/09/2016 Firmado por: SALA A: DRES. G.M., CORTÉS Y PARRA-
Madrid/Buenos Aires por 588,59 euros, debiendo luego adquirir un nuevo pasaje desde
Buenos Aires a M. por el cual abonó la suma de $ 400.
Atento a lo expuesto solicita se condene a la demandada, Iberia Líneas
Aéreas a indemnizarle los daños y perjuicios sufridos por su parte.
Que producida la prueba ofrecida, la Sra. Juez Federal resuelve rechazar la
demanda incoada por la Sra. S. en contra de Iberia Líneas Aéreas de España,
imponiéndole las costas y regulando los honorarios de los profesionales intervinientes en la
causa.
Contra este decisorio se alza la Actora a fs. 170..
III. Que a fs. 189/194, se presenta la Actora expresando los agravios
que dice causarle la resolución atacada, solicitando se revoque la misma y en...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba