Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil - Camara Civil - Sala E, 23 de Mayo de 2018, expediente CIV 068837/2015/CA001

• Fecha de Resolución: 23 de Mayo de 2018
• Emisor: Camara Civil - Sala E

Poder Judicial de la Nación CAMARA CIVIL - SALA E Expte. 68.837/15 (J. 49)

C., Z.N.C.C.. DE PROP. ZAPIOLA …Y OTRO S/DAÑOS Y PERJUICIOS.

Buenos Aires, Capital de la República Argentina, a los 23 días del mes de mayo de dos mil dieciocho, reunidos en Acuerdo los Señores Jueces de la Excma. Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, S. “E”, para conocer en el recurso interpuesto en los autos caratulados:

C., Z.N.C.C.. DE PROP. ZAPIOLA …Y OTRO S/DAÑOS Y PERJUICIOS

, respecto de la sentencia corriente a fs. 271/282, el Tribunal estableció la siguiente cuestión a resolver:

¿Es arreglada a derecho la sentencia apelada?

Practicado el sorteo resultó que la votación debía efectuarse en el siguiente orden: Señores Jueces de Cámara Doctores RACIMO.

DUPUIS.

El Señor Juez de Cámara Doctor RACIMO dijo:

El juez de primera instancia hizo lugar en la sentencia de fs.

271/282 a la demanda promovida por Z.N.C. condenando al Consorcio de Propietarios de la calle Zapiola …y a N.D.T. a pagar la suma de $ 5.000 en concepto de reparación del agravio moral causado a la actora a raíz de las filtraciones que tuvo que padecer en su inmueble provenientes de la unidad funcional del piso superior.

El demandado T. interpuso recurso de apelación a fs. 284 que fundó con la expresión de agravios de fs. 298/300 y el Consorcio recurrió a fs. 283 que sostuvo con la pieza de fs. 296/297. Ambas presentaciones ante esta Alzada fueron contestadas por la demandante con los escritos de fs.

302 y 305/306 y el Consorcio respondió a las del otro codemandado con el escrito de fs. 308.

T. plantea en su memorial de agravios que se lo ha condenado a pagar una indemnización por agravio moral con fundamento solo en los dichos de los testigos C.

V. y P.A.A. (ver actas de fs. 249/250 y 251).

Sostiene el recurrente que estos deponentes nunca percibieron por sus sentidos que su parte no hubiera dejado ingresar a los operarios para Fecha de firma: 23/05/2018 Alta en sistema: 28/05/2018 Firmado por: J.C.G.D., JUEZ DE CAMARA Firmado por: F.M.R., JUEZ DE CAMARA #27535984#206795561#20180523114123116 realizar las tareas a fin de arreglar los daños que afectan a su unidad funcional. Se refiere posteriormente a la prueba efectuada por el perito arquitecto de la cual surge que la inacción del consorcio ha alterado su ritmo de vida habitual.

El restante demandado imputa toda la responsabilidad en la reparación del daño causado a la actora en la conducta desplegada por T.

quien puso obstáculos para el...