Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Posadas, 20 de Marzo de 2015, expediente FPO 000595/2015/CA001

• Fecha de Resolución: 20 de Marzo de 2015
• Emisor: CAMARA FEDERAL

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE POSADAS FPO 595/2015/CA1 “VILLALOBO, Marcos S/Habeas Corpus Expte.Nº FPO 595/2015/CA1”.

sadas, a los 20 días del mes de marzo de 2015.

VISTOS Y

CONSIDERANDO : 1) Llegan estas

actuaciones a conocimiento de esta Alzada en virtud del decisorio

recaído a fs. 9 y su vuelta a tenor del cual la Magistrada desestimó el

Hábeas Corpus y elevó en consulta conforme lo prevé el art. 10 de la

Ley 23.098.

2) De las constancias de la presente se desprende que el

solicitante se encuentra alojado en la Colonia Penal de Candelaria (U

17) en calidad de procesado con cómputo provisorio a disposición del

T.O.C.F. de Posadas en los autos “FPO 32000156/2012/TO1”.

3) Los motivos sobre los cuales se asienta la presente acción

radican en que el día 18/01/2015 –juntamente con otros internos

fueron torturados y golpeados por el hecho de haber efectuado

reclamos por sus derechos y por no querer volver a sus pabellones, lo

que motivó la formulación de una denuncia, sin haber sido convocado

a declarar.

Además solicitó ser trasladado al Hospital para ser atendido en

razón de los golpes recibidos.

4) La Magistrada en su pronunciamiento indicó, por un lado,

que el hecho aludido por el peticionante fue motivo de acción de

habeas corpus el cual se encuentra tramitando en los autos caratulados

FPO 61/2015 DOMINGUEZ, A. y Otros S/Habeas Corpus

y,

por el otro, que la denuncia por apremios ilegales está siendo

investigada por ante la Fiscalía Federal, razones por las cuales

procedió a desestimar la vía intentada.

Sin perjuicio de ello dispuso que se realice el traslado de Marcos

Isaac Villalobo al Servicio de Emergencias del Hospital Escuela de

Agudos Dr. R. M. a los fines de que se le brinde la

Fecha de firma: 20/03/2015 Firmado por: A.L.C. DE MENGONI, JUEZ DE CAMARA Firmado por: MARIO OSVALDO BOLDU, JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.M.R., SECRETARIO DE CAMARA correspondiente atención médica.

5) En base a los...