Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de La Plata - CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA III - SECRETARIA PENAL, 17 de Mayo de 2016, expediente FLP 056133/2015/CA001

• Fecha de Resolución: 17 de Mayo de 2016
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA III - SECRETARIA PENAL

Poder Judicial de la Nación Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA III FLP 56133/2015/CA1 8032/III La Plata, 17 de mayo de 2016.

AUTOS Y VISTOS: este expediente FLP 56133/2015/CA1 caratulado “H.N., Lian s/Habeas Corpus”, procedente del Juzgado Federal N° 2 de Lomas de Z., Secretaría Penal C; Y CONSIDERANDO QUE:

1. Llegan las presentes actuaciones a conocimiento de esta Alzada con motivo de la apelación deducida a fs. 294/295 vta. por la Defensa Pública Oficial en los términos del art.

   19 de la ley 23.098, contra el decisorio de origen de fs. 283/291 vta. que rechazó la acción de habeas corpus formulado por el interno L.H.N. en representación de los internos alojados en el Pabellón “C” de la Unidad Residencial I del Complejo Penitenciario Federal I de Ezeiza, respecto del incumplimiento de las disposiciones contenidas en el Protocolo para la Implementación del Resguardo de Personas en Situación de Especial Vulnerabilidad.

   A fs. 315/324 vta. en la oportunidad prevista en el art. 20 de la ley 23.098 el Ministerio Público de la Defensa amplió los fundamentos de la apelación.

   Asimismo a fs. 343/353 vta. la Procuración Penitenciaria de la Nación, quien posee legitimación activa en este legajo, adhirió

   al recurso.

2. 1. De los antecedentes del caso se desprende que el 30/12/15 el interno L.H.N. alojado en la Unidad Residencial I del Pabellón “C” de Resguardo del Complejo Penitenciario Federal I de Ezeiza, por sí y en representación de todos los internos alojados en Fecha de firma: 17/05/2016 Firmado por: C.A.N., Firmado por: C.A.V. , Firmado por: ANTONIO PACILIO, Firmado(ante mi) por: M.A.M., SECRETARIA FEDERAL #27933739#153273898#20160517124346873 Poder Judicial de la Nación Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA III FLP 56133/2015/CA1 8032/III el mencionado pabellón interpuso un habeas corpus de índole colectiva invocando sufrir un ilegítimo agravamiento de las condiciones de detención.

   Denunció distintos incumplimientos de varias disposiciones contenidas en el Protocolo para la Implementación del Resguardo de Personas en situación de Especial Vulnerabilidad enumerados por el judicante a fs. 288/289.

   En el acto previsto en el art. 14 de la ley 23.098 ratificó lo dicho respecto al incumplimiento de las disposiciones del “Protocolo” en relación a la totalidad de las personas que se encuentran alojadas junto a él en el Pabellón “C” de la Unidad Residencial I del penal referido; oportunidad en la que el A.M. en prieta síntesis refirió haber llevado a cabo “…una compulsa de opiniones con los alojados, en el pabellón “C” que son internos que poseen esta medida (…) denotando que de los 50 internos alojados, solo L. es el que está disconforme de la manera que se llevan a cabo las actividades propias del Protocolo…” manifestando ante ello el representante del colectivo –en resumen- “…que los internos no saben cuales son los derechos que les asisten estado bajo el régimen del Protocolo…” y que “…ante el temor de volver a vivir en (…)

   condiciones deplorables” expresó que “los internos manifiestan que no han presentado la acción de Habeas Corpus colectivo”.

   Con anterioridad a la audiencia la representación del Servicio Penitenciario Federal aportó una serie de actas en la que una amplia mayoría de los internos del Pabellón “C” de la Unidad Residencial I contestaron negativamente al Fecha de firma: 17/05/2016 Firmado por: C.A.N., Firmado por: C.A.V. , Firmado por: ANTONIO PACILIO, Firmado(ante mi) por: M.A.M., SECRETARIA FEDERAL #27933739#153273898#20160517124346873 Poder Judicial de la Nación Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA III FLP 56133/2015/CA1 8032/III ser preguntados si forman parte de “…un habeas corpus generalizado que involucre a la totalidad de los internos que poseen esta modalidad…” (fs.

   20/67) –régimen previsto en el protocolo de resguardo de las personas en situación de vulnerabilidad-.

   A fs. 243/253 vta. luce una presentación en dónde a pesar de lo anterior obra la voluntad de los allí firmantes de presentarse como beneficiarios de la acción de habeas corpus articulada.

   En tal sentido, al ser oído en el juzgado instructor el interno C. reconoció la firma inserta en el acta respectiva mas manifestó que el...