Sentencia de Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala IV, 13 de Junio de 2017, expediente CAF 025317/2013/CA001

• Fecha de Resolución: 13 de Junio de 2017
• Emisor: Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala IV

Poder Judicial de la Nación CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL -SALA IV-

CAUSA Nº 25.317/2013/CA1: “BARTHE, V.C. y otro c/ EN-Mº

Justicia –SPF – Dto 2807/93 884/08 y otro s/ personal militar y civil de las FFAA y de Seg”

En Buenos Aires, a 13 de junio de 2017, reunidos en acuerdo los señores jueces de la Sala IV de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, a efectos de conocer del recurso interpuesto en los autos caratulados “BARTHE, V.C. y otro c/ EN-Mº Justicia –

SPF – Dto 2807/93 884/08 y otro s/ personal militar y civil de las FFAA y de Seg”, contra la sentencia de fs. 303/305 y su aclaratoria de fs. 309, el Tribunal estableció la siguiente cuestión a resolver:

¿Se ajusta a derecho la sentencia apelada?

El señor juez de Cámara M.D.D. dijo:

1. ) Que la señora juez de la anterior instancia hizo lugar a la demanda y declaró el carácter remunerativo y bonificable de los suplementos otorgados por el decreto 2807/93 y sus modificatorios 1275/05, “1123/06” (en rigor, 1223/06), 872/07, 884/08 y 752/09. En consecuencia, condenó al Estado Nacional a incorporar al sueldo de los actores dichos suplementos, a reliquidar los beneficios que correspondan, y a abonar las diferencias salariales adeudadas desde los cinco años anteriores a la fecha de interposición del reclamo administrativo previo y/o de la demanda.

   Impuso las costas a la perdidosa.

2. ) Que, contra ese pronunciamiento, el Estado Nacional interpuso recurso de apelación a fs. 306, que fue concedido libremente a fs. 307.

   Puestos los autos en la Oficina, expresó sus agravios a fs.

   313/320, que fueron contestados a fs. 322/324vta.

3. ) Que en relación con las quejas del Estado Nacional referidas al decreto 2807/93 ―que estableció determinados suplementos salariales para el personal del Servicio Penitenciario Federal―, esta S. se expidió en la causa “V. de Castro, N.H. contra EN –M° Justicia-–

   Sec Política Crim y A P – Dto 2807/93 sobre personal militar y civil de las FFAA y de Seg”, sentencia del 21 de diciembre de 2009, en el sentido de que el suplemento en cuestión debe ser reconocido como una contraprestación que Fecha de firma: 13/06/2017 Alta en sistema: 14/06/2017 Firmado por: M.D.D., JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.E.M., JUEZ DE CAMARA 1 Firmado por: R.W.V., JUEZ DE CAMARA #10907086#181247859#20170613084227656 Poder Judicial de la Nación CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL -SALA IV-

   CAUSA Nº 25.317/2013/CA1: “BARTHE, V.C. y otro c/ EN-Mº

   Justicia –SPF – Dto 2807/93 884/08 y otro s/ personal militar y civil de las FFAA y de Seg”

   percibe el...